Foghat — Love In Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foghat adlı sanatçının "Love In Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Makin' love, and the world stops turning.
Your body’s so warm and your lips are like honey.
Into the night, well I’m driftin' and driftin',
I’m caught in a dream, I’m lost but not lonely.
The world stops turnin' and time stands still,
Feels like the night will last forever,
When love is in motion (love in motion)
When love is in motion (love in motion)
Deep inside, I can feel it comin',
A river of love, rollin' over my body.
Driftin' with the tide,
I don’t care where it takes me,
Carry me on, roll me over and over.
The world stops turnin' and time stands still,
Feels like the night will last forever,
When love is in motion (love in motion)
When love is in motion (love in motion)
No time to worry, no time to lose,
I can’t see clearly but I can’t be confused.
No love can be as strong as this,
I can’t take it but I just can’t resist.
Oh no, oh no.
Slow and easy, night is young,
Need someone to love you? Let me be the one.
Lay back baby, let the good feeling flow,
Love is coming and I’m losing control.
The world stops turnin' and time stands still,
Feels like the night will last forever,
When love is in motion (love in motion)
When love is in motion (love in motion)
I can feel it now (love in motion)
I can feel it comin', yeah (love in motion)
When love is in motion (love in motion)
When love is in motion (love in motion)
Oh oh yeah (love in motion)
Whoa ah (love in motion)
(love in motion)
(love in motion)…
Şarkı sözü çevirisi
Sevişmek, ve dünya dönmeyi durdurur.
Vücudun çok sıcak ve dudakların bal gibi.
Gecenin içine, ben sürükleniyorum ve sürükleniyorum,
Bir rüyada yakalandım, kayboldum ama yalnız değilim.
Dünya dönmeyi bırakıyor ve zaman hala duruyor,
Gece sonsuza kadar sürecek gibi geliyor,
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Derinlerde, geldiğini hissedebiliyorum.,
Vücudumun üzerinde yuvarlanan bir aşk Nehri.
Gelgit ile sürükleniyor,
Beni nereye götürdüğü umurumda değil.,
Beni taşı, tekrar tekrar yuvarla.
Dünya dönmeyi bırakıyor ve zaman hala duruyor,
Gece sonsuza kadar sürecek gibi geliyor,
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Endişelenecek zaman yok, kaybedecek zaman yok,
Net göremiyorum ama kafam karışmıyor.
Hiçbir aşk bu kadar güçlü olamaz,
Dayanamıyorum ama dayanamıyorum.
Oh hayır, oh hayır.
Yavaş ve kolay, gece genç,
Seni sevecek birine mi ihtiyacın var? Kişi olmama izin ver.
Bebek yat, iyi süzülsün ,
Aşk geliyor ve kontrolü kaybediyorum.
Dünya dönmeyi bırakıyor ve zaman hala duruyor,
Gece sonsuza kadar sürecek gibi geliyor,
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Şimdi hissediyorum (hareket halinde aşk)
I can feel it comin', yeah (love in motion))
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Aşk hareket halinde olduğunda (aşk hareket halinde)
Oh oh evet (hareket halinde aşk)
Whoa ah (hareket aşk)
(hareket halinde aşk)
(hareket halinde aşk)…