Foghat — Rock Your House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foghat adlı sanatçının "Rock Your House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s one thing baby I need to know, why you changed the lock on your front
door,
I keep tryin' but I never win, honey won’t you let this bad boy in?
It ain’t safe to walk these streets alone, so I guess I’ll take the last train
home,
Go back to my one room shack, but it’s cold and it’s damp, I don’t wanna go back.
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house.
Whoa oh ho-whoa-oh.
I get lonesome around midnight, well my nerves are shakin' and my skin feels
tight,
I can’t go back, it would be a sin, so unlock your door and let me in.
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Whoa oh ho-whoa-oh — Whoa oh ho-whoa-oh. Oh!
Rockin' in the kitchen, rollin' in the hall — Boogie in the basement,
bangin' the wall,
Let’s take to the stairs and have a ball — Rock me baby until I fall.
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house.
Let me rock your house, (rock your house) — Let me rock your house,
(rock your house)
Let me rock your house, (rock your house) — Let me rock your house,
(rock your house)
If it’s all night long, (all night long) — If it’s all night long,
(all night long)
If it’s all night long, (all night long) — If it’s all night long,
(all night long)
Gonna rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock),
rock, oh.
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock your house,
Baby, let me rock your house, I just wanna rock, I just wanna roll.
Ah ha ah ha — Ah ha ah ha — Ah ha ah ha.
(Let me rock your house, thank you)
Şarkı sözü çevirisi
Bilmem Gereken bir şey var bebeğim, neden ön kapıdaki kilidi değiştirdin?
kapılı,
Denemeye devam ediyorum ama asla kazanamıyorum tatlım, bu kötü çocuğu içeri almayacak mısın?
Bu sokaklarda yalnız yürümek güvenli değil, bu yüzden sanırım son trene bineceğim
ev,
Tek odalı kulübeme geri dön, ama soğuk ve nemli, geri dönmek istemiyorum.
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, bırak evini sallayayım, sadece evini sallamak istiyorum.
Whoa oh ho-whoa-oh.
Gece yarısı yalnızım, sinirlerim titriyor ve cildim hissediyor
sıkı,
Geri dönemem, günah olur, o yüzden kapını aç ve beni içeri al.
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Whoa oh ho-whoa-oh-Whoa oh ho-whoa-oh. Oh!
Mutfakta sallanıyor, koridorda yuvarlanıyor-boogie bodrumda,
bangin' duvar,
Merdivenlere çıkalım ve düşene kadar top Sallayalım bebeğim.
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, bırak evini sallayayım, sadece evini sallamak istiyorum.
Evin Kaya beni (house rock) izin evini teselli edeyim ,
(evini salla)
Evin Kaya beni (house rock) izin evini teselli edeyim ,
(evini salla)
Eğer bütün gece sürerse, (bütün gece) - eğer bütün gece sürerse,
(gece boyunca)
Eğer bütün gece sürerse, (bütün gece) - eğer bütün gece sürerse,
(gece boyunca)
Rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock), rock, (rock),
rock, oh.
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, evini sallamama izin ver, sadece evini sallamak istiyorum,
Bebeğim, senin evin, ben sadece rock, sadece rock müzik edeyim.
Ah ha ah ha-Ah ha ah ha-Ah ha ah ha.
(Evini sallamama izin ver, teşekkür ederim)