Foja — Cose 'e pazze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foja adlı sanatçının "Cose 'e pazze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Statte ciunche ca po' 'o signore te pò alluccà
nun te tuccà dint' 'o scuro
ca po' 'o peccato te pò ceca
vuje cchiù 'o ddicite cchiù me 'nziriate
e io cchiù fforte vo' torno 'a ffà
cchiù annascunnite 'e cose belle da 'a vita
e a mme cchiù vvene 'o ggenio d' 'o' 'ffà
pecchè si 'o munno è cos' e' pazz'
je so' cchiù pazzo e cos' e pazz' amma fà
chillo è strano e vist comme se va 'a cuncià?!
staje luntano ca cu 'nu zuoppo può 'nciampecà
ma che paura je sto tremmanno
comme si nun sapesse campà vuje ve perdite
e cose belle d' 'a vita me je so' nato pè sbaglià
pecchè si 'o munno è cos' e' pazz'
je so' cchiù ppazz' e cos' e pazz' amma fà
pecchè si 'o munno è cos' e' pazz'
je so' cchiù ppazz' e cos' e pazz' amma fà
si 'o sapimme è na fatica
e che forse è sbagliata
ma è 'na vota sola
si m' 'a perdo moro
simme nat' pe campà
e sbaglià
statte sulo ca sule sulo
può resta
e mmo' nfacc' 'o muro
fino a sissant' e cuntà
vuje cchiù 'o ddicite
cchiù me 'nziriate
e ' a mme cchiù vvene
'o ggenio do ffà
vuje ve perdite
'e cos' bell' 'da vita
ma je so' nato pe sbaglià
pecchè si 'o munno è cos' e' pazz' je so' cchiù pazzo e cos' e pazz' amma fà
pecchè si 'o munno è cos' e' pazz' je so' cchiù pazzo e cos' e pazz' amma fà
si 'o sapimme è na fatica
e che forse è sbagliata
ma è 'na vota sola
si m' 'a perdo moro
simme nat' pe campà
e sbaglià
(Grazie a Euplio per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Devlet ciunche ca po " Ey Lord te Po'ucca
Sana ne yapacağını söylemeyeceğim. Sana ne yapacağını söyleyeceğim. Sana ne yapacağını söyleyeceğim.
ca bit ' veya sin sen bit Çek
Ölmek ya da ölmek istiyorum.
ve ffà'ya geri döneceğim
cchù annascunnite 've hayata' güzel şeyler
ve Bayan cchiù vvene 'O ggenio D '' O " ffà
günah evet 'O munno ne'e ' deli'
Neyin çılgın olduğunu ve amma'nın ne yaptığını biliyorum.
chillo garip ve vist comme se va ' a cuncià?!
staje luntano ca cu 'nu zuoppo can' nciampecà
ama korkarım ki titriyorum.
sanki campà vuje ve persiere bilmiyormuşsun gibi
ve güzel şeyler d 'a lifetime me je so' born pè wrong
günah evet 'O munno ne'e ' deli'
je so 'cchiù ppazz' e cos 'e pazz' amma FA
günah evet 'O munno ne'e ' deli'
je so 'cchiù ppazz' e cos 'e pazz' amma FA
Evet ' veya sapimme na yorgunluk
ve belki de yanlış
ama bu sadece oy değil
Evet M " bir perdo moro
simme nat'pe campà
ve yanlış
statte sulo ca sule sulo
durabilir
ve mmo 'nfacc" veya duvar
sissant ' ve amcık kadar
vuje cchiù ' o ddicite
Hemen dönerim.
Bayan cchiù vvene'nin.
'ffà'nın ggenio'su
vuje ve Kayıplar
ve ne güzel bir hayat
ama yanlış doğmuşum.
günah evet 'O munno ne 've' çılgın 'je biliyorum' cchiù çılgın ve ne 've çılgın' amma yapar
günah evet 'O munno ne 've' çılgın 'je biliyorum' cchiù çılgın ve ne 've çılgın' amma yapar
Evet ' veya sapimme na yorgunluk
ve belki de yanlış
ama bu sadece oy değil
Evet M " bir perdo moro
simme nat'pe campà
ve yanlış
(Bu metin için Euplio'ya teşekkürler)