Fold Zandura — Tonight Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fold Zandura adlı sanatçının "Tonight Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
now maybe im wrong
but i cant see myself in your eyes
and maybe its taken so long
just to uncover whats been there all this time
we never believed in each other
dont say tonight is forever
youre fooling yourself
were fading
were slowly losing the wonder
if nothing else
of being in love (being in love)
would you admit from the start
anything was better than speaking our minds?
and now would it tear us apart
to rediscover what we left behind?
i just cant believe we let it slip away
cant say tonight is forever
were fooling ourselves
were fading
were slowly losing the wonder
if nothing else
of staying in love (staying in love)
failing with words
when its all that we can do to be heard
and when did we ever listen?
we never believed in each other
dont say tonight is forever
were fooling ourselves
were fading
were slowly losing the wonder
if nothing else
of being in love (being in love)
being in love being in love
Şarkı sözü çevirisi
şimdi belki yanılıyorum
ama gözlerinde kendimi göremiyorum
ve belki de çok uzun sürdü
sadece tüm bu zaman boyunca orada ne olduğunu ortaya çıkarmak için
birbirimize hiç inanmadık.
bu gecenin sonsuza dek süreceğini söyleme.
sen kendini kandırıyorsun
soluyordu
yavaş yavaş mucizeyi kaybediyoruz
başka bir şey yoksa
aşık olmak (aşık olmak)
baştan kabul eder misin
aklımızı konuşmaktan daha iyi bir şey var mıydı?
ve şimdi bizi parçalara ayıracak mı
geride bıraktıklarımızı yeniden keşfetmek için mi?
kaçmasına izin verdiğimize inanamıyorum.
bu gece sonsuza kadar olduğunu söyleyemem
dalga mı kendimizi
soluyordu
yavaş yavaş mucizeyi kaybediyoruz
başka bir şey yoksa
aşık kalmak (aşık olmak)
kelimelerle başarısız
ne zaman duyulabilecek tek şey bu
PEKİ NE ZAMAN dinledik?
birbirimize hiç inanmadık.
bu gecenin sonsuza dek süreceğini söyleme.
dalga mı kendimizi
soluyordu
yavaş yavaş mucizeyi kaybediyoruz
başka bir şey yoksa
aşık olmak (aşık olmak)
aşık olmak aşık olmak