Folkstone — La tredicesima ora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Folkstone adlı sanatçının "La tredicesima ora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stretto contatto, sono il ghigno di un sarcasmo non vero
io nel mio stato scaltro vedo decadenza
e porto via sapere e delusione, collera sopita
seguo da lontano gli eventi
mi chiedo se mai ci sarà un cambiamento… dalle radici
Resto un punto in un libro
del nome mio non v'è fama né gloria
il mio passaggio segreto e nobile
resterà nella storia
Ricordi affiorano ma alla tredicesima ora
paura lascia posto ad una calma strana
è come se fossi alla mia fine, resto indifferente
distante da quegli anni pesanti
rischiavo la vita per un ideale… non negherò
Resto un punto in un libro
del nome mio non v'è fama né gloria
il mio passaggio segreto e nobile
resterà nella storia
Sotto alla mia collina, sola per l’eternità…
Resto un punto in un libro
del nome mio non v'è fama né gloria
il mio passaggio segreto e nobile
resterà nella storia
Crolla ogni credo e certezza
donna dal grande coraggio sincero
s’intreccia il tuo spirito con il presente che
sicurezza non dà
Resti un punto in un libro
del nome tuo non v'è fama né gloria
il tuo passaggio segreto e nobile
resterà nella storia
(Grazie a abramo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yakın temas, ben gerçek olmayan bir alaycı sırıtışım
Ben kurnaz durumumda çürüme görüyorum
ve ben bilgi ve hayal kırıklığı, soprano öfke götürmek
Olayları uzaktan takip ediyorum
Eğer bir değişiklik olacak merak ediyorum ... köklerinden
Bir kitapta bir noktaya dinleniyorum
benim adımın ne Şöhreti ne de Şöhreti var.
benim gizli ve asil pasajım
tarihte kalacak
Anılar ortaya çıkıyor ama onüçüncü saatte
korku garip bir sakinliğe yol açar
sanki benim tarafımdaymışım gibi, kayıtsız kalıyorum
o ağır yıllardan uzak
İdeal için hayatımı riske attım... İnkar etmeyeceğim
Bir kitapta bir noktaya dinleniyorum
benim adımın ne Şöhreti ne de Şöhreti var.
benim gizli ve asil pasajım
tarihte kalacak
Tepemin altında, sonsuza kadar yalnız…
Bir kitapta bir noktaya dinleniyorum
benim adımın ne Şöhreti ne de Şöhreti var.
benim gizli ve asil pasajım
tarihte kalacak
Her inanç ve kesinlik çöker
büyük samimi cesaret ile kadın
ruhun şimdiki ile iç içe.
güvenlik vermez
Bir kitapta bir nokta kalın
adın ne şöhret ne de şöhret
gizli ve asil pasajınız
tarihte kalacak
(Bu metin için İbrahim'e teşekkürler)