Follies Original London Cast — In Buddy's Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Follies Original London Cast adlı sanatçının "In Buddy's Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is slow but it seems exciting
'Cause Buddy’s there
Gourmet cooking and letter-writing
And knowing Buddy’s there
Every morning--don't faint--
I tend the flowers. Can you believe it?
Every weekend I paint
For umpteen hours
And yes, I miss a lot
Living like a shut-in
No, I haven’t got
Cooks and cart and diamonds
Yes, my clothes are not
Paris fashions, but in
Buddy’s eyes
I’m young, I’m beautiful
In Buddy’s eyes
I don’t get older
So life is ducky
And time goes flying
And I’m so lucky
I feel like crying
And… In Buddy’s eyes
I’m young, I’m beautiful
In Buddy’s eyes
I can’t get older
I’m still the princess
Still the prize
In Buddy’s eyes
I’m young, I’m beautiful
In Buddy’s arms
On Buddy’s shoulder
I won’t Bet older
Nothing dies
And all I ever dreamed I’d be
The best I ever thought of me
Is every minute there to see
In Buddy’s eyes
Şarkı sözü çevirisi
Hayat yavaş ama heyecan verici görünüyor
Çünkü Buddy orada.
Gurme yemek pişirme ve mektup yazma
Ve Buddy'nin orada olduğunu bilmek
Her sabah bayılma.--
Çiçeklerle ilgileniyorum. Buna inanabiliyor musun?
Her hafta sonu resim yapıyorum
On beş saat boyunca
Ve evet, çok özlüyorum
Bir kapalı gibi yaşamak
Hayır, bir şeyim yok
Aşçılar, arabalar ve elmaslar
Evet, kıyafetlerim değil.
Paris modası, ama
Buddy'nin gözleri
Gencim, güzelim
Buddy'nin gözlerinde
Ben eski anlamıyorum
Yani hayat ducky
Ve zaman uçuyor
Ve ben çok şanslıyım
Ağlamak istiyorum
Ve ... Buddy'nin gözlerinde
Gencim, güzelim
Buddy'nin gözlerinde
Yaşlanamıyorum.
Ben hala prensesim.
Hala ödül
Buddy'nin gözlerinde
Gencim, güzelim
Buddy'nin kollarında
Buddy'nin omzunda
Daha büyük bahse girmeyeceğim
Hiçbir şey ölmez
Ve hayal ettiğim tek şey
Kendimi düşündüğüm en iyi şey
Görmek için her dakika var mı
Buddy'nin gözlerinde