Fondo Flamenco — Sureños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fondo Flamenco adlı sanatçının "Sureños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y al sur de la gran bretaña
Yo me siento acomodado
El tiempo se me pasa
Pero yo alli me e quedado
Como tonto, como sabio
Mi dinero no lo cambio
Aunque solo de milagro me mantenga
Y somos victimas propicias
De una antigua maldicion
Y emos de ganar el pan
Con el propio sudor
Menos mal que aqui en Sevilla
La vida tengo ganada
Porque con tanto sudor
Sudo aunque no aga nada
Ay mar sureño
Se me produce mas
Ay mar sureño
Se nota en el compas
Ay mar sureño
Habemos muchos mas
Sureños del norte al sur
Somos victimas propicias
De una antigua maldicion
Y emos de ganar el pan
Con el propio sudor
Menos mal que aqui en Sevilla
La vida tengo ganada
Porque con tanto sudor
Sudo aunque no aga nada
Ay mar sureño
Se me produce mas
Ay mar sureño
Se nota en el compas
Ay mar sureño
Habemos muchos mas
Sureños del norte al sur
Somos victimas propicias
De una antigua maldicion
Y emos de ganar el pan
Con el propio sudor
Menos mal que aqui en Sevilla
La vida tengo ganada
Porque con tanto sudor
Sudo aunque no aga nada
Ay mar sureño
Se me produce mas
Ay mar sureño
Se nota en el compas
Ay mar sureño
Habemos muchos mas
Sureños del norte
Sureños del norte
Sureños del norte al sur.
Şarkı sözü çevirisi
Ve Büyük Britanya'nın güneyinde
Rahat hissediyorum
Zaman tükeniyor
Ama orada kaldım.
Bir aptal olarak, bilge bir adam olarak
Paramı değiştirmem.
Beni tutan bir mucize olsa bile
Ve biz elverişli kurbanlarız
Eski bir lanetten
Ve ekmeği kazanacağız
Terin kendisi ile
Sevilla'da iyi bir şey var.
Kazandığım hayat
Çünkü çok fazla ter ile
Hiçbir şey olmasa bile terliyorum.
Ay Güney Denizi
Daha fazlasını alıyorum
Ay Güney Denizi
Pusulanın içinde görebilirsiniz
Ay Güney Denizi
Çok fazla var
Kuzeyden güneye güneyliler
Biz elverişli kurbanlarız.
Eski bir lanetten
Ve ekmeği kazanacağız
Terin kendisi ile
Sevilla'da iyi bir şey var.
Kazandığım hayat
Çünkü çok fazla ter ile
Hiçbir şey olmasa bile terliyorum.
Ay Güney Denizi
Daha fazlasını alıyorum
Ay Güney Denizi
Pusulanın içinde görebilirsiniz
Ay Güney Denizi
Çok fazla var
Kuzeyden güneye güneyliler
Biz elverişli kurbanlarız.
Eski bir lanetten
Ve ekmeği kazanacağız
Terin kendisi ile
Sevilla'da iyi bir şey var.
Kazandığım hayat
Çünkü çok fazla ter ile
Hiçbir şey olmasa bile terliyorum.
Ay Güney Denizi
Daha fazlasını alıyorum
Ay Güney Denizi
Pusulanın içinde görebilirsiniz
Ay Güney Denizi
Çok fazla var
Kuzey Güneyliler
Kuzey Güneyliler
Kuzeyden güneye güneyliler.