Fonky Family — Le plus grand des voyous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fonky Family adlı sanatçının "Le plus grand des voyous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don choa
Comme disait Robert 'Nesta'Marley
On refuse d'? Tre ce que tu veux qu’on soit.
Nous sommes ce que nous sommes.
Et c’est comme ca que ce se passera.
Si tu savais pas…
Je serais con de ne voir que l’honn? Tet? Et pas le vice
Et si j'? Tais? Votre place je ne prendrais pas le risque
A notre? Poque, c’est fausse v? Rit? Et infos factices
L'? Tat deale plus de pilules que le mec dans «Matrix»
Arr? Te avec ton vieux cin? Ma, madame l’actrice
Tu vas payer des d? G? Ts et l? C’est le drame, la crise
Les polliticiens allument le feu, ils l’attisent
Ensuite, viennent jouer les pompiers pour qu’on croit qu’ils s’activent
Mais eux, ce ne sont que des plus gros pions dans le trafic
Pour savoir qui a le pouvoir, faut regarder qui a le fric
C’est Total Fina, Elf, les vrais patrons en pratique
D? Clenchent des guerres pour des ressources mini? Res en Afrique
Manigancent jusqu'? Taiwan, va savoir ce qu’ils trafiquent
Va demenader? Dassault ou vont les armes qu’il fabrique
Tellement d’argent? Faire avec la guerre et la famine
Et chez les Bush, c’est un business qui se fait en famille
Le rat luciano
Le peuple est couillonn?
Qui vole par besoin est condamn?
Qui vole un? Tat est couronn?
Ca prouve bien qui si tu as la monnaie, tu as le pouvoir
Ne vas pas croire? Ce qu’ils veulent te faire croire
On na? T libres et? Gaux en droit, mais on le reste pas
Y’a qu'? Voir comment leur police nous parle
Le meilleur est peut-? Tre? Venir qui sait
Mais pour le moment allez le dire que nier les Droits de l’Homme n’a pas
d’avenir
6 millions de pauvres sont l?? Are? Sister
Et eux ils cassent les couilles? La La? Cit?
Traquent mes soeurs pour rien
C’est clair que dans ce d? Cor nous ne collons pas
Mais ne d? Connons pas faut pas que? A se finisse comme? Columbine
Je regarde le pays, ce qu’ils en font
Et je vois un typhon de haine, l’h? Ritage de leurs petits enfants
Je vois la justice de l’uniforme
A croire qu’ils veulent qu’on s’endorme avec des tirs pour seul bruit de fond
D? Di? Au b? Ton de France, de ceux qui mettent le bleu de travail?
Ce qui contrbandent
Ils souhaitent qu’on disparaisse comme le putain de franc
Ceux de la Haute, tous des 'pleins de bouche'
Vole des sommes astronomiques au peuple, comme ce fils de putain de Bush
Ma parole de ma part m? Me pas un vote blanc
Nique sa m? Re la sc? Ne politique
La d? Linquance en col blanc
Asphyxie par ce syst? Me? La con
Humili? Par leur police, on are? Ve de tirer sur le drapeau au harpon
C’est notre sang contre le leur
Les roses noires de la tristesse poussent en nous
Mes fr? Res m’ont dit «R?v?le-leur»
Tous potentieles ennemis publics
Depuis que l’Etat bafoue les vertus les lois de la 5? M? Are? Publique
Qui fabriquent des armes qui se retrouvent dans des cours d'? Cole
Qui ment et qui vole et qui te fout en taule
Le plus grand des voyous
Qui taxe le jeu le tabac et l’alcool
Qui a le monopole
L'? Tat reste le plus grand des voyous
Qui est sur tous les coups
Qui te met sur? Coute
Te mets pas sur sa route
S’ils veulent, ils te shootent
Le plus grand des voyous
Qui manie l’opinion
Qui promet de l’emploi
Qui pousse? Vivre au-dessus des lois
Sat
Les gens nous aiment peu
Ils veulent pas de nous a c? T? De chez eux
Ils prennent peur apr? S ce qu’ils voient au jt de 13 heures
De l’ins? Curit? De l’incivisme des bagarres dans les halls de cours d’assise,
des sc? Nes de guerre civile
Nos durs rapports avec les forces de l’ordre
A les entendre, on serait les forces de l’ombre, voil? Ce qu’ils nous montrent
Des racailles et des violeurs, des femmes voil? Es Mais ils oublient que le mal caus? Revient toujours? L’envoyeur
Les m? Dias nous causent du tort
C’est pas les seulsn les pouvoirs ne font rien pour am? Liorer leur sort
D? S qu’ils peuvent, ils d? Tournent tout l’argent du peuple
Et nous parquent entre mis? Rables dans des grands ensembles d’immeubles
Ces m? Mes ensembles ou naissent nos drames
Ou l’ont nique nos cr? Nes avec des films de gang, de la marijuana
On n'? Coute personne, on veut en faire qu'? Notre t? Te Et on le regrette d? S qu’on est pris avec trop de barrettes dans les
chaussettes
J’aimerais les y voir, ceux qui nous jugent dans leur tour d’Ivoire, sans conna?
Tre un mots de notre hitoire
Ils n’imafinent pas la souffrance qui se cache derri? Re ces murs
S’ils parlaient, ils diraient tous? Quel point c’est dur
L’Etat nous laisse pas le choix, on enfreint les lois, on travaille au noir
Et ces enfoir? S nous montrent du doigt
Personne nous iame c’est comme? A Mais m? Fie-toi nos ennemis sont parfois plus pr? S que ce qu’on croit
Menzo
Y’aura toujours des guerres aux quatre coins de monde
Des? Mes innocentes qui meurent toutes les secondes
A l’heure o? Je vous parle, pour eux on creuse des tombes
Comment comprendre que des m? Res se transforment en bombes
Par amour par vengeance par id? Ologie
Ici bas, c’est dans les armes qu’la haine ce are? Fugie
On sait rien sur les coflits d’Afrique et de Tch? Tch? Nie
De toute mani? Re, on nous ment depuis des d? Cennies
Car les infos sont contr? L? Es par le pouvoir
Le Service Public n’accomplis plis son devoir
Pour te faire peur on te parle des arabes et des noirs
D'? Conomie souterraine, l’Etat perd des territoires
C’est la croisade du Bien contre le Mal
Are? Flechis qui fabrique les mines, les armes et les balles
Are? Fl? Chis qui fais les business plus prolifiques
Ceux qui b? N? Ficient de l’immunit? Politique
(Merci? Vanb? Pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Don choa.
Robert 'Nesta' marley'in dediği gibi
Reddediyor muyuz? Olmak istediğiniz kişi olun.
Biz ne yapıyoruz.
Olmayacak böyle.
Eğer bilmiyorsan…
Sadece honn'u görsem aptal olur muyum? Tet? Ve mengene değil
Ya ben...? Tais? Olmaz ben senin yerine riske
Bizim? Bu sahte v mi? Rit? Ve hayali bilgiler
L'? Tat Deale "Matrix" deki adamdan daha fazla hap»
Arr? Eski cin'inle birlikte misin? Anne, Bayan oyuncu
D'nin parasını ödeyecek misin? G? Ts ve l? Bu drama, kriz
Pollityalılar ateşi yakar, yakarlar.
O zaman itfaiyecileri harekete geçirdiklerine inanmak için oynayın
Ama onlar sadece trafikteki en büyük piyonlar
Kimin gücü olduğunu bilmek için kimin parası olduğuna bakmalısın.
Bu toplam Fina, elf, pratikte gerçek patronlar
D? Mini kaynaklar için savaş Başlat? Afrika'da Res
Kıpırdatmak mı? Tayvan, ne ile uğraştıklarını bilecek
Will demenader? Dassault ya da yaptığı silahlara git
Çok mu para? Savaş ve kıtlık ile yapıyor
Ve Çalılıkta, bu bir aile işi
Le rat luciano
İnsanlar moron mu?
İhtiyaçtan kim uçar, mahkum olur?
Kim çalıyor? Tat couronn mu?
Eğer paran varsa, gücün var olduğunu kanıtlıyor
Ne zamandır çıkıyorsunuz? İnanmanı istedikleri şey
Biz na? T ücretsiz ve? Hukuk Gales, ama biz hala yok
Ne var ne yok? Polislerinin bizimle nasıl konuştuğunu görün
İyi olabilir mi? Üç? Kim bilir gel
Ancak şu an için git insan haklarını reddetmenin olmadığını söyle
gelecek
6 milyon fakir mi?? Mu? Dayanmak
Ve taşaklarını mı kırıyorlar? La La? Ne kadar?
Hiçbir şey için kız kardeşlerimi takip et
Bu D'de açık mı? Cor biz sopa yok
Ama d değil mi? Bunu öğrenmeyelim mi? Son beğendiniz mi? Hasekiküpesi
Ülkeye bakıyorum, onunla ne yapıyorlar
Ve nefret dolu bir Tayfun görüyorum, h? Onların küçük çocukları
Üniformanın adaletini görüyorum.
Sadece arka plan gürültüsü için atışlarla uykuya dalmamızı istediklerine inanmak
D? Di? B mi? Fransa'nın tonu, işin mavisini koyanların tonu?
Ne karşı koyuyorlar
Frank gibi ortadan kaybolmamızı istiyorlar.
Yüksek olanlar, hepsi 'ağız dolu'
İnsanlardan astronomik meblağlar çalmak, o orospu çocuğu çalılık gibi.
Benden söz mü? Ben beyaz bir oy değil
Nique'in annesi mi? Sc için Re? Politika yok
D? Beyaz yakalı Linquance
Hangi sistem tarafından boğulma? Ben mi? Eksi
Aşağılanmış mı? Polis tarafından muyuz? Ve zıpkın bayrak ateş
Onların kanına karşı bizim kanımız.
Siyah üzüntü gülleri içimizde büyür
Benim fr? Res bana " R?v?onların»
Tüm potansiyel halk düşmanları
Devlet 5 yasalarının erdemlerini yok ettiğinden beri mi? M? Mu? Kamu
Kurslarda bulunan silahları kim yapar? Cole
Kim yalan söyler, çalar ve hapiste sikikleri
Haydutların en büyüğü
Kim vergi kumar tütün ve alkol
İşte tekel var
L'? Tat haydutların en büyüğü olmaya devam ediyor
Tüm hitlerde kim var
Seni kim takıyor? Kulak vermek
Yoluna çıkma.
İsterseniz, onlar size ateş ediyorlar
Haydutların en büyüğü
Kim görüş sahibi
Kim istihdam vaat ediyor
Kim itiyor? Hukukun üstünde yaşamak
Oturtuyordu
İnsanlar bizi çok az seviyor
C istemiyorlar mı? T? Evden
Sonra korkuyorlar mı? S ne onlar görmek at the 13 o'clock jt
Ins? Curit? Assisi Mahkemesi salonlarında kavgalar incivism,
SCS? İç savaş
Kolluk kuvvetleri ile zor ilişkilerimiz
Onları duymak için, gölgenin güçleri olurduk, voil? Bize gösterdikleri şey
Alçaklar ve tecavüzcüler, kadınlar voil? Ama bu kötü caus'u unutuyorlar mı? Hala geri geliyor mu? Gönderici
M? Dias bize zarar veriyor.
Am için hiçbir şey yapmayan tek güçler bu değil mi? Kaderlerini bağla
D? Bunlar S, d, onlar? Tüm insanların parasını çevir
Ve bizi mıs arasına mı Park edeceksin? Büyük bina kümelerinde Rables
Bu m? Topluluklarım ya da dramalarımız doğar
CR'LERİMİZ nerede? Çete filmleri ile Nes, esrar
Değil mi? Ne yapmak istiyoruz? Bizim t? Sen ve biz pişman mıyız? S biz vardır yakalandı ile çok fazla bar içinde the
vuruş
Onları orada görmek istiyorum, bizi Fildişi kulesinde yargılayanları, bilmeden?
Bizim hitoire bir kelime olun
Arkalarındaki acıya son vermiyorlar mı? Bu duvarları yeniden
Konuşsalardı, hepsi söyler miydi? Ne kadar zor olduğunu
Devlet bize başka seçenek bırakmıyor, yasaları çiğniyoruz, karanlıkta çalışıyoruz
Peki ya bu piçler? S bize parmağını göster
Hayır bize böyle bir rezalet? A artı m? Düşmanlarımızın bazen daha fazla pr olduğuna inanıyor musunuz? S inandığımız şeyden daha
Menzo
Tüm dünyada her zaman savaşlar olacak
Des? Her saniye ölen masumlarım
Zaman o? Seninle konuşuyorum, onlar için mezar kazıyoruz
Bu m anlamak için nasıl? Res bombalara dönüşüyor
Aşk, intikam, kimlik? Arkeoloji
Burada, nefret silahta mı? Kaçmak
Afrika ve Tch coflits hakkında bir şey biliyor muyuz? Tch? Cin
Herhangi bir şekilde? Re, yıllardır yalan söylüyoruz. Not
Çünkü bu haber karşısında? L? Güç tarafından
Kamu hizmeti görevini yerine getirmiyor
Sizi korkutmak için Araplar ve siyahlar hakkında konuşuyoruz
D'? Yeraltı ekonomisi, devlet topraklarını kaybeder
Bu kötülüğe karşı iyiliğin Haçlı Seferi
Mu? Mayın, silah ve mermi yapan oklar
Mu? Fl? İşi kim daha üretken hale getirir
Kim b? N? Dokunulmazlık Ficient? Politika
(Teşekkürler? Vanb? Bu sözler için)