Fonseca — Arroyito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fonseca adlı sanatçının "Arroyito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amananecio
y me encontre con que
emprediste un largo viaje
mi corazon te escapo del equipaje
y se quedo fue pa' llenarme de recuerdos
Amanecioo
y el gallo viejo que cantaba en la ventana
hoy no canto pues tu no abriste la mañana
y hasta el viento se devolvio porque no estabas
Eres el arroyito que baña mi cabaña
eres el negativo de la foto de mi alma
eres agua bendita que crece en mi cultivo
eres ese rayito que me calienta el nido
Atardecio
y el corazon abre su album en silencio
un acordion le va imprimiendo los recurdos
y hace tambien una cancion para que vuelvas
Atardecio
y ya se va la caridad de mi cabaña, no siento luz en los rincones de mi alma
pues
ya no tengo todo lo que llevas dentro
Eres el arroyito que baña mi cabaña
eres el negativo de la foto de mi alma
eres agua bendita que crece en mi cultivo
eres ese rayito que me calienta el nido
Yo solo quiero ser el dueño de tu amor
yo solo quiero ser el dueño de tu risa para encontrarte y devolverte el corazon
y me acompaña por el resto de mi vida
Eres el arroyito que baña mi cabaña
eres el negativo de la foto de mi alma
res agua bendita que crece en mi cultivo
eres ese rayito que me calienta el nido (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Amananecio
ve bunu buldum
uzun bir yolculuğa çıktın.
kalbim seni bagajdan kurtardı.
ve o kaldı. beni anılarla doldurmaya gitti.
Amanecioo
ve yaşlı horoz pencerede şarkı söylüyor
bugün şarkı söylemiyorum çünkü sabah açmadın.
ve rüzgar bile geri döndü çünkü sen değildin
Sen benim kulübemi yıkayan küçük deresin.
sen benim ruh fotoğrafımın negatifisin.
sen benim yetiştiriciliğimde yetişen kutsal susun.
sen yuvamı ısıtan küçük ışınsın.
Batar
ve kalp sessizlikte albümünü açar
bir akordeon temyiz basıyor
ve o da geri gelmek için bir şarkı yapar
Batar
ve sadaka kulübemden gitti, ruhumun köşelerinde ışık hissetmiyorum
bu nedenle
Artık içinde her şey yok.
Sen benim kulübemi yıkayan küçük deresin.
sen benim ruh fotoğrafımın negatifisin.
sen benim yetiştiriciliğimde yetişen kutsal susun.
sen yuvamı ısıtan küçük ışınsın.
Sadece aşkının sahibi olmak istiyorum.
Sadece seni bulmak ve kalbini geri getirmek için gülüşünün sahibi olmak istiyorum
ve hayatımın geri kalanında benimle.
Sen benim kulübemi yıkayan küçük deresin.
sen benim ruh fotoğrafımın negatifisin.
benim yetiştiriciliğimde yetişen kutsal su
sen yuvamı ısıtan Işınsın (x2)