Fonseca — Melancolia Del Ayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fonseca adlı sanatçının "Melancolia Del Ayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero abrazar, cogerte fuerte y poderte dar un beso
Cada minuto y cada luna pienso en eso
Un viento frío que te va enbelleciendo
Dame tu mano, vámonos juntos y volemos hasta el cielo
Muerdo tus labios y me voy entristeciendo
Me tiembla el piso y no creo estar despierto
Melancolía del ayer de cuando quise a una mujer
Y le grite al amanecer
Que el tiempo quiero detener
Y es que querer es descansar
Es acostarse junto al mar
Es una pena entre los dos
Es entender lo que es hablar
Es caminar sin preguntar
Y es que es un beso sin final
Una sonrisa al despertar
Es llorar juntos… sin pensar
Na na na na na Melancolía del ayer de cuando quise a una mujer
Y le grite al amanecer
Que el tiempo quiero detener
Y es que querer es descansar
Es acostarse junto al mar
Es una pena entre los dos
Es entender lo que es hablar
Es caminar sin preguntar
Y es que es un beso sin final
Una sonrisa al despertar
Es llorar juntos… sin pensar
Melancolía del ayer de cuando quise a una mujer
Y le grite al amanecer
Que el tiempo quiero… detener, detener.
Melancolía del ayer…
Şarkı sözü çevirisi
Sana sarılmak, sıkıca sarılmak ve öpmek istiyorum.
Her dakika ve her ay bunu düşünüyorum
Seni güzel yapan soğuk bir rüzgar
Bana elini ver, birlikte gidelim ve cennete uçalım
Dudaklarını ısırıyorum ve üzüleceğim.
Yerim titriyor ve uyanık olduğumu sanmıyorum.
Dün bir kadını sevdiğimin melankolisi
Ve şafakta bağırmak
O zaman durmak istiyorum
Ve istediğiniz dinlenmektir
Deniz kenarında yalan söylemek
Bu ikimiz arasında bir utanç
Konuşmanın ne olduğunu anlamaktır
Sormadan yürümek
Ve bu sonu olmayan bir öpücük
Uyanış üzerine bir gülümseme
Birlikte ağlıyor ... düşünmeden
Na na na na na dünkü melankoli ne zaman bir kadın istedim
Ve şafakta bağırmak
O zaman durmak istiyorum
Ve istediğiniz dinlenmektir
Deniz kenarında yalan söylemek
Bu ikimiz arasında bir utanç
Konuşmanın ne olduğunu anlamaktır
Sormadan yürümek
Ve bu sonu olmayan bir öpücük
Uyanış üzerine bir gülümseme
Birlikte ağlıyor ... düşünmeden
Dün bir kadını sevdiğimin melankolisi
Ve şafakta bağırmak
O zaman istiyorum ... dur, dur.
Dünün melankolisi…