Foo Fighters — Bridge Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foo Fighters adlı sanatçının "Bridge Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, won’t you let me twist your faith
It’s getting kinda late but I don’t wanna wait no more
Oh may I have this dance of days
Locked in your embrace
Passed your test of faith
Another time another place
Another line upon your face
Another in your way
Down crooked stairs and sideways glances
Comes the king of second chances
Now throw him in the flame
Whatever keeps you warm at night
(Whatever keeps you warm at night)
Whatever keeps you warm inside
Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down
Your bridges are burning now
Oh let me put you in your place
I love it when you say
Giving everything away
Tell now what’s in it for me Tell me now what’s in it for me No one’s getting this for free
Tell me now what’s in it for me Whatever keeps you warm at night
(Whatever keeps you warm at night)
Whatever keeps you warm inside
Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down
Your bridges are burning down
Gather in the ashes
Everything thrown away
Gather in the ashes
Scatter as they blow away
Gather in the ashes
Everything thrown away
Gather in the ashes
Scatter as they blow away
Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down
They’re all coming down
Gather in the ashes (Your bridges are burning down)
Everything thrown away (They're all coming down)
Gather in the ashes (It's all coming round)
Scatter as they blow away
Gather in the ashes (You're burning them down)
Everything thrown away (Its all coming round)
Gather in the ashes (They're all coming round)
Scatter as they blow away
Your bridges are burning down.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, inancını çarpıtmama izin vermeyecek misin
Biraz geç oldu ama daha fazla beklemek istemiyorum
Oh may I have this dance of days
Kollarında kilitli
İnanç testini geçti
Başka bir zaman başka bir yer
Yüzünde başka bir çizgi
Senin yolunda bir tane daha
Aşağı çarpık merdivenler ve yanlara bakışlar
İkinci şansın Kralı geliyor
Şimdi onu ateşe at.
Ne olursa olsun geceleri sıcak tutar
(Geceleri sizi sıcak tutan her şey)
Ne olursa olsun içinde sıcak tutar
Köprülerin yanıyor.
Tüm iniyorlar
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Onları yakıp yıkacaksınız
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Tüm iniyorlar
Köprülerin yanıyor.
Seni yerine koymama izin ver.
Söylemeni seviyorum
Her şeyi vermek
Şimdi benim için neyin içinde olduğunu söyle bana şimdi benim için neyin içinde olduğunu söyle kimse bunu ücretsiz olarak almıyor
Şimdi söyle bana, benim için ne var, geceleri seni sıcak tutan ne olursa olsun
(Geceleri sizi sıcak tutan her şey)
Ne olursa olsun içinde sıcak tutar
Köprülerin yanıyor.
Tüm iniyorlar
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Onları yakıp yıkacaksınız
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Tüm iniyorlar
Köprülerin yanıyor.
Külleri toplayın
Her şey atıldı
Külleri toplayın
Uçarken dağılın
Külleri toplayın
Her şey atıldı
Külleri toplayın
Uçarken dağılın
Köprülerin yanıyor.
Tüm iniyorlar
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Onları yakıp yıkacaksınız
Hepinize geldiğiniz yuvarlak
Tüm iniyorlar
Tüm iniyorlar
Külleri toplayın (köprüleriniz yanıyor)
Her şey atılır (hepsi aşağı iner)
Külleri toplayın (hepsi geliyor)
Uçarken dağılın
Külleri toplayın (onları yakıyorsunuz)
Her şey atılır (her şey ortaya çıkar)
Külleri toplayın (hepsi geliyor)
Uçarken dağılın
Köprülerin yanıyor.