Fools Garden — It can happen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fools Garden adlı sanatçının "It can happen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
I can’t fix it,
I can’t choose,
the situation is bad -
you win I loose.
I say: «Sorry», you say: «No!»
So I will pack my things
and go.
Maybe it’s better
when I’m going away,
I think it’s better when
I’m trying to stay.
I say: «Bottom», you say: «Top»,
I could explain
but you say: «Stop».
I can’t undo
this thing I’ve done,
I’ve been an asshole,
now you’re gone.
Maybe it’s better
when you’re goin’ away,
I think it’s better
when you’re trying to stay.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
It’s not easy.
It’s not right that you say:
«Black», when I say: «White».
I feel sorry, please believe,
your little fool has come to grief.
Maybe it’s better
when you’re goin’ away,
I think it’s better
when you’re trying to stay.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
Pretend – release.
The End – I say «Cheese».
I can’t – stand no more.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin başına gelebilir.,
benim başıma gelmez ,
hepimizin başına gelebilir ,
Görmeye çalışıyorum.
Biraz fazla geç oldu,
Küçük bir hata yaptım,
bu herkesin başına gelebilir,
yani korkmayın.
Bunu ben düzeltemem ,
Ben seçemiyorum. ,
durum kötü -
kazanırsan kaybederim.
Özür dilerim «dedin:» Hayır de! «dedim.»
Bu yüzden eşyalarımı toplayacağım.
ve git.
Belki de daha iyi
ne zaman ben gidiyorum,
Daha iyi olur diye düşünüyorum
Kalmaya çalışıyorum.
«Alt», de ki: «Üst diyorum ki: »,
Açıklayabilirim
ama sen «Dur " diyorsun.
Ben düzeltemem
bu yaptığım şey,
Bir pislik oldum,
şimdi gittin.
Belki de daha iyi
ne zaman gidiyorsun,
Bence daha iyi olur
kalmaya çalışırken.
Bu senin başına gelebilir.,
benim başıma gelmez ,
hepimizin başına gelebilir ,
Görmeye çalışıyorum.
Biraz fazla geç oldu,
Küçük bir hata yaptım,
bu herkesin başına gelebilir,
yani korkmayın.
(korkma)
Kolay değil.
Bunu söylemen doğru değil.:
"Siyah», «beyaz»dediğimde.
Üzgünüm, lütfen inan,
küçük aptalın üzüntüye kapıldı.
Belki de daha iyi
ne zaman gidiyorsun,
Bence daha iyi olur
kalmaya çalışırken.
Bu senin başına gelebilir.,
benim başıma gelmez ,
hepimizin başına gelebilir ,
Görmeye çalışıyorum.
Biraz fazla geç oldu,
Küçük bir hata yaptım,
bu herkesin başına gelebilir,
yani korkmayın.
(korkma)
Rol yap-serbest bırak.
Son - «peynir»diyorum.
Artık dayanamıyorum.
Bu senin başına gelebilir.,
benim başıma gelmez ,
hepimizin başına gelebilir ,
Görmeye çalışıyorum.
Biraz fazla geç oldu,
Küçük bir hata yaptım,
bu herkesin başına gelebilir,
yani korkmayın.
Bu senin başına gelebilir.,
benim başıma gelmez ,
hepimizin başına gelebilir ,
Görmeye çalışıyorum.
Biraz fazla geç oldu,
Küçük bir hata yaptım,
bu herkesin başına gelebilir,
yani korkmayın.
(korkma)