Fools Garden — Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fools Garden adlı sanatçının "Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bye, bye -
It’s the same old wind again that calls me
- bye, bye -
on an ordinary day.
Bye, bye -
have you ever felt this lack of freedom
- bye, bye -
have you ever felt this way.
Leave it, don’t leave it – I have to leave,
I can’t go on pretending.
Nothing is real, don’t you feel
that every road is ending.
Don’t ask why i have to leave you,
don’t you try, there have to be two.
We will never find a reason,
we will never find a way,
we will always run on empty,
we will always run away.
We will never find the answer
as long as we don’t understand,
we can’t walk this way together,
we cannot take each others hand.
I’ve said it all – holy eyes -
no more sweet surrender.
Forget it all – no more lies,
soon we will remember that
everything we tried to change
stayed always and always and always
the same.
We will never find a reason,
we will never find a way,
we will always run on empty,
we will always run away.
We will never find the answer
as long as we don’t understand,
we can’t walk this way together,
we cannot take each others hand.
We will never find a reason,
we will never find a way,
we will always run on empty,
we cannot walk each other way.
We will never find the answer
as long as we don’t understand
we can’t walk this way together,
we cannot take each others hand.
There’s a light inside the hollow,
there’s a light behind the wall,
but we’ve got different lights to follow,
we have to fall, so let us fall.
I was afraid – I couldn’t hear you,
I was ashamed but now I know
that we got different roads to follow,
that we got different ways to go.
We will never find a reason.
wWe will never find a reason.
We will never find a reason,
we will never find a way,
we will always run on empty,
we will always run away.
There’s a light inside the hollow,
there’s a light behind the wall,
but we’ve got different lights to follow,
we have to fall, so let us fall.
Şarkı sözü çevirisi
Güle güle -
Yine aynı eski rüzgar beni çağırıyor
- bye, bye -
sıradan bir günde.
Güle güle -
hiç bu özgürlük eksikliğini hissettiniz mi
- bye, bye -
hiç böyle hissettin.
Bırak, sakın gitme – gitmem gerek ,
Rol yapmaya devam edemem.
Hiçbir şey gerçek değil, hissetmiyor musun
her yolun sona erdiğini.
Neden seni terk etmek zorunda olduğumu sorma.,
sakın deneme, iki tane olmalı.
Asla bir sebep bulamayacağız.,
hiç bir yol bulacağız ,
her zaman boş koşacağız,
her zaman kaçacağız.
Bu sorunun cevabını asla bulamayacağız
anlamadığımız sürece,
bu şekilde birlikte yürüyemeyiz.,
birbirimizin elini tutamayız.
Her şeyi söyledim – kutsal gözler -
artık tatlı teslimiyet yok.
Hepsini unut-daha fazla yalan yok,
yakında bunu hatırlayacağız
değiştirmeye çalıştığımız her şey
her zaman ve her zaman ve her zaman kaldı
aynı.
Asla bir sebep bulamayacağız.,
hiç bir yol bulacağız ,
her zaman boş koşacağız,
her zaman kaçacağız.
Bu sorunun cevabını asla bulamayacağız
anlamadığımız sürece,
bu şekilde birlikte yürüyemeyiz.,
birbirimizin elini tutamayız.
Asla bir sebep bulamayacağız.,
hiç bir yol bulacağız ,
her zaman boş koşacağız,
birbirimizle yürüyemeyiz.
Bu sorunun cevabını asla bulamayacağız
anlamadığımız sürece
bu şekilde birlikte yürüyemeyiz.,
birbirimizin elini tutamayız.
Boşluğun içinde bir ışık var.,
duvarın arkasında bir ışık var.,
ama takip etmemiz gereken farklı ışıklar var.,
düşmeliyiz, bırak düşelim.
Korktum-seni duyamadım,
Utandım ama şimdi biliyorum
takip etmek için farklı yollarımız var,
farklı yollarımız olduğunu.
Asla bir sebep bulamayacağız.
wWe asla bir sebep bulamayacak.
Asla bir sebep bulamayacağız.,
hiç bir yol bulacağız ,
her zaman boş koşacağız,
her zaman kaçacağız.
Boşluğun içinde bir ışık var.,
duvarın arkasında bir ışık var.,
ama takip etmemiz gereken farklı ışıklar var.,
düşmeliyiz, bırak düşelim.