Fools Garden — Take me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fools Garden adlı sanatçının "Take me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riding on a boat of time into the future,
waiting for the day to go under inside the great big ocean
we look for the origin. We’re riding, riding and we wonder.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
We’re looking for the reason the big wheel’s spinning around
- our ancestries found.
Take me down – to where the water flows
and take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
We are passengers of time succeeding our fathers,
we’re standing in a queue and we rack our brains
over riddles, problems and solutions.
At any day we reach the track.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
All we know is that we really don’t know,
nothing at all – face to the wall.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Science and progress can’t open the chain.
At any day we’ve got to get out again.
All we know is that we really don’t know,
nothing at all – face to the wall.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take me into.
Take me down – to where the water flows
and Take me up – to where the big wind blows and make
me melt inside of you.
Take me out – come on and take…
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğe zaman bir teknede sürme,
büyük okyanusun içine girmek için bir gün bekliyorum
kaynağı arıyoruz. Biniyoruz, biniyoruz ve merak ediyoruz.
Bilim ve ilerleme zinciri açamaz.
Her an tekrar dışarı çıkabiliriz.
Büyük tekerleğin dönmesinin nedenini arıyoruz.
- ancestries buldum.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve beni içeri al.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve Beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve beni içeri al.
Babalarımızın yerine geçen zamanın yolcularıyız.,
kuyrukta duruyoruz ve beynimizi kırıyoruz
bilmeceler, sorunlar ve çözümler üzerinde.
Her an piste ulaşabiliriz.
Bilim ve ilerleme zinciri açamaz.
Her an tekrar dışarı çıkabiliriz.
Tek bildiğimiz, gerçekten bilmediğimiz.,
hiçbir şey-duvara karşı.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve Beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve beni içeri al.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve Beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve beni içeri al.
Bilim ve ilerleme zinciri açamaz.
Her an tekrar dışarı çıkabiliriz.
Tek bildiğimiz, gerçekten bilmediğimiz.,
hiçbir şey-duvara karşı.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve Beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve beni içeri al.
Beni aşağı götür-suyun aktığı yere
ve Beni büyük rüzgarın estiği yere götür ve
içinizde eriyorum.
Beni dışarı çıkar-hadi ve al…