Footloose Original Broadway Cast — Footloose [Finale] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Footloose Original Broadway Cast adlı sanatçının "Footloose [Finale]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ive rented my tux
bought flowers — twelve bucks!
and on my twenty-third try
ive finally tied my tie
i got this feeling
that times no longer holding me down
this feelings so strange
my life is about to change
i know just how she feels
its what happens when you’re wearing heels
lets hit the ceiling
and then lets tear up this town
tonight we gotta cut loose
footloose!
kick off your sunday shoes
please, louise
pull my off of my knees
jack, get back
c’mon before we crack
loose your blues
everybody cut footloose
i got this feeling
that time aint holding my down
(time aint holding my down)
lets hit the ceiling
and then lets tear up this town
oowee, Marie
shake it, shake it for me
Oh, Milo
C’mon, c’mon let’s go
Cut footloose
cut footloose
oohohhohh
First we gotta turn you around
then put you’re feet on the ground
now take a hold of your soul
cut footloose (take a hold of your soul)
Everybody cut
Everybody cut
Everybody cut
Everybody cut
Everybody, Everybody, Everybody
Everybody cut footloose!
YEH!
Şarkı sözü çevirisi
smokinimi kiraladım.
çiçek aldım-on iki dolar!
ve yirmi üçüncü denememde
sonunda kravatımı bağladım
içimde bir his var
o zamanlar artık beni tutmuyor
bu duygular çok garip
hayatım değişmek üzere.
sadece nasıl hissettiğini biliyorum
topuklu ayakkabı giydiğinde ne olur
hadi tavana vuralım.
ve sonra bu kasabayı parçalayalım
bu gece gevşemeliyiz.
footloose!
pazar ayakkabılarını çıkar
lütfen louise.
dizlerimi çıkar
jack, geri çekil.
hadi çatlamadan önce
blues'unu kaybet
herkes footloose kesti
içimde bir his var
o zaman beni tutmuyor
(zaman beni tutmuyor)
hadi tavana vuralım.
ve sonra bu kasabayı parçalayalım
Oowee, Marie.
salla, benim için salla
Oh, Milo
Hadi gidelim Hadi gidelim
Kesim footloose
kesim footloose
oohohhohh
Önce seni geri çevirmeliyiz.
o zaman ayaklarını yere koy
şimdi ruhunu tut.
footloose kes (ruhunun bir tut)
Herkes kessin.
Herkes kessin.
Herkes kessin.
Herkes kessin.
Herkes, Herkes, Herkes
Herkes footloose'u kessin!
YEH!