For All I Am — Wake Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For All I Am adlı sanatçının "Wake Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When is this over? I’m just ready to start,
but time is getting slower.
I’m beginning to fall apart.
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, no dreams; no hope.
I want something more than this, empty faith.
My heart begins to race.
When I fathom that I have a fate
All the seconds turn to minutes and the hours turn to days.
I’m going insane.
Will I ever leave this phase?
Wake me up, from this daze.
All the seconds turn to minutes.
I’m growing so sick of this.
A lion, does not concern itself with the opinion of a sheep.
Bleed sheep. Why the fuck would I listen to you?
After all that you put me through?
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, No dreams; no hope.
The moonbeams, holding the foundation to my dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bitecek Peki? Ben sadece başlamak için hazırım,
ama zaman yavaşlıyor.
Dağılmaya başlıyorum.
Bundan daha fazlasını istiyorum.,
boş inanç ve kalbim yarışmaya başlar.
Bir kaderim olduğunu anladığımda,
yaratma yeteneği ile.
Hayallerimi, umutlarımı istiyorum.
Ne yazık ki, hayal yok, umut yok.
Bundan daha fazlasını istiyorum, boş inanç.
Kalbim hızla atmaya başlar.
Bir kaderim olduğunu anladığımda
Tüm saniyeler dakikalara ve saatler günlere dönüşür.
Delirmek üzereyim.
Bu aşamadan hiç ayrılacak mıyım?
Beni bu şaşkınlıktan uyandır.
Tüm saniyeler dakikalara dönüşür.
Bu öyle yorgun düşüyorum.
Bir aslan, bir koyunun görüşüyle kendini ilgilendirmez.
Koyunların kanı aksın. Neden seni dinleyeyim ki?
Bana yaşattığın onca şeyden sonra mı?
Bundan daha fazlasını istiyorum.,
boş inanç ve kalbim yarışmaya başlar.
Bir kaderim olduğunu anladığımda,
yaratma yeteneği ile.
Hayallerimi, umutlarımı istiyorum.
Ne yazık ki, hayal yok, umut yok.
Ay ışınları, hayallerimin temelini tutuyor.