For My Pain... — Bed of Dead Leaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For My Pain... adlı sanatçının "Bed of Dead Leaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this love, hate or pain?
For me it’s all the same
These are the last words I say
Because I really don’t care
If you will come with me in there
Where the sun never shines
Oh, would you share this world with me?
Oh, nothing compares to this beautiful dream
Make love with me On the bed of dead leaves
Through the anguish and filth
Together we wander
In the sea of your tears so come with me And the torment will be complete
If you will come with me in there
Where the sun never shines
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk mı, nefret mi, acı mı?
Benim için hepsi aynı
Bu son sözler bunlar diyorum
Çünkü gerçekten umurumda değil.
Eğer benimle gelirsen.
Güneşin asla parlamadığı yerde
Bu dünyayı benimle paylaşır mısın?
Oh, hiçbir şey bu güzel rüyayı yenemez
Ölü yaprakların yatağında benimle sevişmek
Istırap ve pislik ile
Birlikte dolaşıyoruz
Gözyaşlarının denizinde benimle gel ve işkence tamamlanacak
Eğer benimle gelirsen.
Güneşin asla parlamadığı yerde