For Selena And Sin — Draining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For Selena And Sin adlı sanatçının "Draining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
inside a hollow room he floats in a mist of memory
transforming a life that hold thousand deaths
suffering one last weak as crestfallen essence
inside a hollow room he struggle the pain’s climax
draining the purpose to exist
crossing the gates of consiousness
taking ecstasy of grief
did i swear understanding to leave these tragedies for me?
for this life holds no more but a view
a solemn colour to the hanging trees
a celebration of my own
troubled eyes of my inner self wide open
blinded by fevers that devour
a little drop of heartblood, a precious drop of pain
fragments of passing days fading this life away
and so i lose myself, i close my eyes
there’s something deep inside me that has already died
draining, fading away
Şarkı sözü çevirisi
içi boş bir odanın içinde bir bellek sisinde yüzüyor
binlerce ölümle dolu bir hayatı dönüştürmek
crestfallen özü olarak son bir zayıf acı
içi boş bir odada acının doruk noktası ile mücadele ediyor
var olma amacını boşaltma
bilinç kapılarını geçmek
keder ecstasy alarak
bu trajedileri benim için bırakacağıma yemin ettim mi?
çünkü bu hayat bir bakıştan başka bir şey tutmuyor
asılı ağaçlar için ciddi bir renk
kendi kutlamamdı.
iç benliğimin sorunlu gözleri geniş açık
yutmak ateş tarafından kör
küçük bir damla kalp kanı, değerli bir damla acı
geçen günlerin parçaları bu hayatı soluyor
ve bu yüzden kendimi kaybediyorum, gözlerimi kapatıyorum
içimde çoktan ölmüş bir şey var.
boşaltma, solma