For The Fallen Dreams — Living a Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For The Fallen Dreams adlı sanatçının "Living a Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t take this the wrong way
I feel like I’m drowning
Surrounded by takers in a world overcrownded
Surrounded by liars don’t get me started
Let’s see who gets further, half, or wholehearted
Don’t take this for granted
I know this is subjective
Take what’s been handed, roll with the punches
Let’s see who’s left standing, or what could be mended
If life is a joke, I won’t be offended
Trust me when I say that this is not the way
It’s not the way
I’ve done all my time for all of your crimes
It’s not in the rhymes I write after line
It’s in the lies you’ve lied time, after time
I feel sick to my stomach for all these lines that have been written
I feel sick to my stomach for all the lies that have been given
In my defense, can you see what I’m up against
I want more
Never laid to rest until this all makes sense
In my head, in my thoughts everything has a cost
Trust me when I say that this is not the way
It’s not the way
I’ve done all my time for all of your crimes
It’s not in the rhymes I write after line
It’s in the lies you’ve lied time, after time
All of this time, we’ve been living a lie
In your defense, might as well be laid to rest
Nothing more, nothing less
Doesn’t matter if it even makes sense in your head
All this time, we’ve been living a lie
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yanlış anlama
Boğuluyor gibi hissediyorum
Kalabalık bir dünyada girenler tarafından çevrili
Yalancılarla çevrili olma, başlamama izin verme.
Kimin daha ileri, yarı ya da gönülsüz olduğunu görelim
Bunun kıymetini yok
Bunun öznel olduğunu biliyorum
Teslim edileni al, yumruklarla yuvarlan
Kimin ayakta kaldığını veya neyin tamir edilebileceğini görelim
Hayat bir şaka ise, rahatsız edilmeyeceğim
Bunun doğru olmadığını söylediğimde bana güvenin
Bu yol değil
Tüm zamanımı senin tüm suçların için harcadım.
Satırdan sonra yazdığım tekerlemelerde değil
Zaman zaman yalan söylediğin yalanlarda.
Yazılmış tüm bu satırlar için midem bulanıyor
Tüm bu yalanlar yüzünden midem bulanıyor.
Savunmamda, neyle karşı karşıya olduğumu görebiliyor musun
Daha fazlasını istiyorum
Her şey mantıklı olana kadar asla dinlenmeyin
Kafamda, düşüncelerimde her şeyin bir maliyeti var
Bunun doğru olmadığını söylediğimde bana güvenin
Bu yol değil
Tüm zamanımı senin tüm suçların için harcadım.
Satırdan sonra yazdığım tekerlemelerde değil
Zaman zaman yalan söylediğin yalanlarda.
Tüm bu zaman boyunca bir yalan yaşadık
Savunma olarak koydu olabilir dinlenme
Daha fazla değil, daha az değil
Eğer kafanda mantıklı bile bir önemi yok
Tüm bu zaman boyunca bir yalan yaşadık