FORCE M.D.'S — Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FORCE M.D.'S adlı sanatçının "Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh… hoo…
Ho… ho…
Ooh, ooh, ooh, ooh
As the sun sets and the night goes around
I can feel my emotions comin' down
But now I pull the covers off my bed
Saying to myself, «Tonight I’ll forget»
Tears, tears
Falling like the rain
Tears, tears
Another heart knows my pain
Tears, tears
All the tears your heart wouldn’t hide
Tears, tears
Now the tears become a good cry
If I could go back and change the hands of the clock
My heart would be sinking when you heard it tick-tock
For the one that I love has gone far, far away
It gets harder and harder to face another day
Tears, tears
Falling like the rain
Tears, tears
Another heart knows my pain
Tears, tears
All the tears your heart wouldn’t hide
Tears, tears
Now the tears become a good cry
Every night
When I lay my head down to sleep I hope and pray
That this will be the last time I weep
I’ve heard it said
That a man is not supposed to cry
He ain’t supposed to cry
But love is blind
And you will see that it’s the reason why I cry
Tears, tears (Ho, ho, ho)
Falling like the rain (Tears)
Tears, tears
Another heart knows my pain
Forget, forget
I keep saying to myself
But realizing
That there’ll be nobody else
Tears, tears
Falling like the rain
Tears, tears
Another heart knows my pain
Tears, tears
All the tears your heart wouldn’t hide
Tears, tears
Now those tears become a good night cry
Şarkı sözü çevirisi
Ooh ... hoo…
Ho ... ho…
Ooh, ooh, ooh, ooh
Güneş batarken ve gece dönerken
Duygularımı hissedebiliyorum.
Ama şimdi yatak örtülerini çıkarıyorum.
Kendi kendime, " bu gece unutacağım»
Gözyaşları, gözyaşları
Yağmur gibi düşüyor
Gözyaşları, gözyaşları
Başka bir kalp acımı biliyor
Gözyaşları, gözyaşları
Tüm gözyaşları kalbin saklanmazdı
Gözyaşları, gözyaşları
Şimdi gözyaşları iyi bir ağlamaya dönüşüyor
Eğer geri dönüp saatin ellerini değiştirebilseydim
Tik-tak duyduğunda kalbim batacak.
Sevdiğim kişi için çok, çok uzaklara gitti
Başka bir günle yüzleşmek daha da zorlaşıyor
Gözyaşları, gözyaşları
Yağmur gibi düşüyor
Gözyaşları, gözyaşları
Başka bir kalp acımı biliyor
Gözyaşları, gözyaşları
Tüm gözyaşları kalbin saklanmazdı
Gözyaşları, gözyaşları
Şimdi gözyaşları iyi bir ağlamaya dönüşüyor
Her gece
Başımı yatağa yatırdığımda umut ediyorum ve dua ediyorum
Bu son ağlayışım olacak
Söylendiğini duydum
Bir erkeğin ağlamaması gerektiğini
Ağlamana gerek yok
Ama aşk kördür
Ağlamamın sebebinin bu olduğunu göreceksin.
Gözyaşları, gözyaşları (Ho, ho, ho)
Yağmur gibi düşmek (gözyaşları)
Gözyaşları, gözyaşları
Başka bir kalp acımı biliyor
Unut, unut
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Ama fark
Başkası olur
Gözyaşları, gözyaşları
Yağmur gibi düşüyor
Gözyaşları, gözyaşları
Başka bir kalp acımı biliyor
Gözyaşları, gözyaşları
Tüm gözyaşları kalbin saklanmazdı
Gözyaşları, gözyaşları
Şimdi bu gözyaşları iyi bir gece çığlığı haline geldi