Foreigner — Break It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreigner adlı sanatçının "Break It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Made myself a prisoner
I locked myself away
Can’t remember the last time
I saw the light of day
Don’t want to face life
Feel I’ve been betrayed
I want you tell me Where our love went astray
So can’t you wait one more minute
Why can’t you wait one more day
Let’s get it straight
'Cause it’s a big mistake
We better think about it I don’t want to break it up Why do we have to break it up?
Never ever want to break it up oh no I only wanna make it up tonight
You say you’ve thought about it But you sound so cold
You make it look like our love
Can be bought or sold
You won’t listen
You say it’s way too late
That something is missing
And now you just can’t wait
Why can’t you wait one more minute?
Why can’t you wait? give me one more day
Let’s get it straight
This is a big mistake
We better think about it I don’t want to break it up Why do we have to break it up?
Never ever want to break it up Ooh no, I only wanna make it up tonight
So don’t say break it up, break it up
I wanna hear you say we’ll make it up, make it up
I don’t want to break it up Oh baby, why can’t we make it up tonight?
Make it up tonight, make it up tonight
And I ask myself
What’s wrong with me?
How could I be so blind?
I know she tried to give me everything
But I still couldn’t see
Now as I watch our love slip away
I’m begging you, begging you, please
Don’t break it up, break it up Take a little time and make it up, make it up
I don’t want to break it up Oh no, I only wanna make it up tonight
I don’t want to break it up Baby let me make it up Oh no no, no no
I, don’t break it up, no no Tonight, make it up, make it up Ooh yeah, make it up, make it up
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tutsak yaptım.
Kendimi kilitledim
En son ne zaman hatırlayamıyorum
Gün ışığını gördüm
Hayatla yüzleşmek istemiyorum
İhanete uğradığımı hissediyorum.
Aşkımızın nereye gittiğini söylemeni istiyorum.
Yani bir dakika daha bekleyemez misin
Neden bir gün daha bekleyemiyorsun
Baştan anlaşalım
Çünkü büyük bir hata olur
Bunu düşünsek iyi olur. ayrılmak istemiyorum. neden ayrılmak zorundayız?
Asla ayrılmak istemiyorum oh hayır sadece bu gece telafi etmek istiyorum
Bunu düşündüğünü söylüyorsun ama sesin çok soğuk geliyor.
Aşkımız gibi gösteriyorsun.
Satın alınabilir veya satılabilir
Dinlemeyeceksin
Çok geç olduğunu söylüyorsun.
Bir şey eksik olduğunu
Ve şimdi sadece sabırsızlanıyorum
Neden bir dakika daha bekleyemiyorsun?
Neden bekleyemiyorsun? bana bir gün daha ver.
Baştan anlaşalım
Bu büyük bir hatadır
Bunu düşünsek iyi olur. ayrılmak istemiyorum. neden ayrılmak zorundayız?
Ooh hayır, sadece bu gece telafi etmek istiyorum
Bu yüzden ayrılın deme, ayrılın
Bunu telafi edeceğimizi söylediğini duymak istiyorum.
Ayrılmak istemiyorum bebeğim, neden bu gece telafi edemiyoruz?
Bu gece uydur, bu gece uydur
Ve soruyorum kendi kendime
Benim sorunum ne?
Nasıl bu kadar kör olabilirim?
Bana her şeyi vermeye çalıştığını biliyorum.
Ama hala göremiyordum.
Şimdi aşkımızın kaymasını izliyorum.
Sana yalvarıyorum, yalvarıyorum, lütfen
Ayrılmayın, ayrılın biraz zaman ayırın ve telafi edin, telafi edin
Ayrılmak istemiyorum oh hayır, sadece bu gece telafi etmek istiyorum
Bebek kadar hayır hayır bunu telafi etmeme Oh, hadi onu kırmak istemiyorum hayır hayır
I, don't break It up, no no Tonight, make ıt up, make It up ooh yeah, make It up, make It up