Foreigner — Face To Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreigner adlı sanatçının "Face To Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We never talk to one another
We just disagree
I’m the one who runs for cover
And you turn your back on me They say nothing’s gonna last forever
But some things are worth fighting for
Yeah, well love could bring us back together
But love don’t come round here no more
The words unspoken in the night
Locked away in my heart
And I’m feeling out of place
But if love is the key
Let it open the door
So we’ll be standing -- face to face
You never want to see me face to face
Think it over
Face to face
If only it could be just face to face
Baby you and me Face to face
I may be better off without it I can’t go on this way
Time has come to talk about it This is our judgement day
You know we swore it would last forever
Always felt so sure it would
But it’s looking like now or never
Time to turn a bad thing into good
The words that echo in the night
They’re fading away
And they’re gone without a trace
Now it’s up to you and me Let’s open the door
And meet each other -- face to face
It’s time we saw each other face to face
To talk it over
Face to face
You know it’s gotta be just face to face
Baby you and me Face to face
We gotta see each other -- face to face
And talk about it Face to face
Hope it ain’t too late to meet face to face
Just you and me Face to Face
It’s time we saw each other face to face
To talk it over
Face to face
You know it’s gotta be just face to face
Baby you and me Face to face
We gotta see each other
face to face
And talk about it Face to face
I hope it ain’t too late to meet
Face to face
Don’t turn your back on me Face to face
It’s time we saw each other
Face to face
To talk it over
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bir daha konuşalım
Sadece katılmıyoruz
Kaçacak olan benim
Ve bana sırtını dönüyorsun. hiçbir şeyin sonsuza dek sürmeyeceğini söylüyorlar.
Ama bazı şeyler için savaşmaya değer
Evet, aşk bizi tekrar bir araya getirebilir.
Ama aşk artık buraya gelmiyor.
Geceleri konuşulmayan kelimeler
Kalbimde kilitli
Ve kendimi yersiz hissediyorum
Ama eğer aşk anahtarsa
Bırak kapıyı açsın.
Bu yüzden ayakta duracağız - yüz yüze
Beni asla yüz yüze görmek istemezsin.
Düşün
Yüz yüze
Keşke sadece yüz yüze olsaydı
Bebeğim sen ve ben yüz yüze
Onsuz daha iyi olabilirim. bu yoldan gidemem.
Bunun hakkında konuşmanın zamanı geldi bu bizim kıyamet günümüz
Sonsuza dek süreceğine yemin ettik.
Her zaman bu kadar emin hissettim
Ama şimdi ya da asla gibi görünüyor
İçine kötü bir şey yapmak için iyi
Geceleri yankılanan kelimeler
Solup gidiyorlar
Ve iz bırakmadan gittiler
Şimdi sen ve beni kapı açık
Ve birbirinizle tanışın-yüz yüze
Zamanı birbirimizi yüz yüze gördük
Konuşacak
Yüz yüze
Sadece yüz yüze olmak zorunda olduğunu biliyorsun.
Bebeğim sen ve ben yüz yüze
Birbirimizi yüz yüze görüşelim
Ve bu konuda yüz yüze konuşmak
Umarım yüz yüze görüşmek için çok geç değildir
Sadece sen ve ben yüz yüze
Zamanı birbirimizi yüz yüze gördük
Konuşacak
Yüz yüze
Sadece yüz yüze olmak zorunda olduğunu biliyorsun.
Bebeğim sen ve ben yüz yüze
Birbirimizi görmeliyiz.
yüz yüze
Ve bu konuda yüz yüze konuşmak
Umarım buluşmak için çok geç değildir.
Yüz yüze
Yüz yüze bana sırtını dönme.
Birbirimizi görmenin zamanı geldi.
Yüz yüze
Konuşacak