Foreigner — Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreigner adlı sanatçının "Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another night, an empty bed
With the devil in my head
I hear voices everywhere
I look around but no one’s there, I said
It’s so out of control
I’m down deep, I’m stuck in a hole
I can’t go on like this
I’m all beat up, my life’s a mess
I’ve been a fool, wasted time
And now I have to draw the line
'Cause I can’t carry on like this
And I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, cause I"m ready
I can’t remember what I did last night
My body’s achin', must’ve been a fight
Don’t even know where I left my guitar
My keys, my money, I’m fallin' apart
Caught up in the same old game
Ten miles high then I’m down in flames
How can I go on like this
Yes I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, I"m ready
Yes, I’m ready
I’ve been tryin, but I can’t win
I need to pull myself together again
But I can’t do this on my own
I need someone to take me home
'Cause I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Cause I"m ready, yes I am
I’m ready, for my life to change
I’m ready, I’m just a step away
I’m ready, I got to find a better place
Oh oh, cause I’m ready
I’m ready
Ooh yeah, I"m ready
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gece, boş bir yatak
Kafamda şeytanla
Her yerde sesler duyuyorum
Etrafa bakıyorum ama orada kimse yok dedim.
Yani kontrolden çıktı
Derinlere indim, bir deliğe sıkıştım
Böyle devam edemem
Çok yorgunum, hayatım berbat.
Bir aptal gibi davrandım, zaman kaybı
Ve şimdi çizgiyi çizmek zorundayım
Ben bu şekilde devam edemez çünkü ben
Ve ben hazırım, dünyamın değişmesi için
Yepyeni bir gün için hazırım
Hazırım, daha iyi bir yer bulmalıyım.
Oh oh, çünkü hazırım
Dün gece ne yaptığımı hatırlamıyorum.
Vücudum ağrıyor, kavga olmalı.
Gitarımı nereye bıraktığımı bile bilmiyorum.
Anahtarlarım, param, paramparça oluyorum.
Aynı eski oyunda yakalandı
On mil yükseklikte alevler içindeyim.
Nasıl böyle devam edebilirim
Evet, dünyamın değişmesine hazırım.
Yepyeni bir gün için hazırım
Hazırım, daha iyi bir yer bulmalıyım.
Oh oh, hazırım
Evet, hazırım
Deniyorum ama kazanamıyorum.
Kendimi tekrar toparlamalıyım.
Ama bunu tek başıma yapamam
Biri beni eve götürmek istiyorum
Çünkü dünyamın değişmesine hazırım.
Yepyeni bir gün için hazırım
Hazırım, daha iyi bir yer bulmalıyım.
Neden ben"m hazır, Evet öyleyim
Hayatımın değişmesine hazırım.
Ben hazırım, sadece bir adım uzaktayım
Hazırım, daha iyi bir yer bulmalıyım.
Oh oh, çünkü hazırım
Hazırım
Ooh Evet, hazırım