Foreigner — Safe In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreigner adlı sanatçının "Safe In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this world, life can be hard on a sensitive girl
Who do you turn to, when you really need someone
Don’t give in, hold on, and in time
The day will come, and you will know
That your life has only just begun
And you will feel love, you’ll feel the earth meet the heavens above
Leave the past behind, now is the time
Put your trust in me, and believe, when I tell you
I want you, close to me And from now until the end of time
You’ll be safe, safe in my heart, so safe, you know you are
In this space, in this heart
There will always be a place for you
Safe in my heart
From now on, girl I’ll be there, I’ll be strong for you
When you need me, I’ll be right here by your side
Put your trust in me and believe when I tell you
I need you, close to me From now, 'till the end of time, I want you to know
You are safe, in my heart, so safe, you know you are
In this space, in this heart
There’s no room, for anyone but you
I would cry for you, even die for you
So just listen and remember, there will always be a place
for you
Safe in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada, hayat hassas bir kız için zor olabilir
Gerçekten birine ihtiyacın olduğunda kime dönüyorsun
PES etme, bekle ve zamanında
O gün gelecek ve bileceksin
Hayatın daha yeni başladı.
Ve sevgiyi hissedeceksin, yeryüzünün yukarıdaki göklerle buluştuğunu hissedeceksin
Geçmişi geride bırak, şimdi zamanı
Bana güvenin ve size söylediğimde inanın
Seni istiyorum, bana yakın ve şu andan itibaren zamanın sonuna kadar
Güvende olacaksın, kalbimde güvende, çok güvende, biliyorsun
Bu alanda, bu kalpte
Her zaman senin için bir yer olacak
Kalbimde güvende
Şu andan itibaren, kızım, orada olacağım, senin için güçlü olacağım
Bana ihtiyacın olduğunda, yanında olacağım.
Bana güven ve sana söylediğimde inan.
Sana ihtiyacım var, şu andan itibaren bana yakın, 'zamanın sonuna kadar, bilmeni istiyorum
Sen güvendesin, kalbimde, çok güvendesin, biliyorsun
Bu alanda, bu kalpte
Yer yok, herkes için ama
Senin için ağlardım, hatta senin için ölürüm.
Bu yüzden sadece dinle ve hatırla, her zaman bir yer olacak
senin için
Kalbimde güvende