Forester — Cultivate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forester adlı sanatçının "Cultivate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sons rose up from the river irrigating the groves
Their skin like the tough brown they pushed aside
Shaping trenches in serpentine patterns slithering through the line of trees
Directing their minds focusing the work of their hands to nourish the seeds
splintering the rocky soil
Futility I know one day they’ll see behind my eyes entangled in my words but
their not old enough
They’re not old enough to remember the wildfire that stole their mother
Her graceful waves consumed in the doorway
Maybe they’re not old enough to find the truth
There is nothing new
They felt the wind wisp through their grasping fingers
Instead of trying to grip it they sit and listen
Sweat in their eyes dust in their lungs they cough yet they earn their rest at
dusk with the established work of their hands
The cycle plays under the sunlight the coals crackling the birds straining
their calls the dark corners whistling
The fire dies
They eat and drink their work their grief their hunger relative
There is nothing new
Şarkı sözü çevirisi
Oğullarım nehirden yükseldi ve Bahçeleri suladı
Sert kahverengi gibi tenlerini kenara itti
Ağaç çizgisinde sürünen serpantin desenlerinde siperler oluşturmak
Zihinlerini yönlendirerek, tohumlarını beslemek için ellerinin çalışmalarına odaklanın
kayalık toprağı parçalamak
Bir gün gözlerimin arkasında kelimelerime karıştığını göreceklerini biliyorum ama
yeterince yaşlı değiller.
Annelerini çalan yangını hatırlayacak kadar yaşlı değiller.
Zarif dalgaları kapıda tüketildi
Belki doğruyu bulacak kadar eski değiller
Yeni bir şey yok
Rüzgarın kıvılcımını kavrayan parmaklarıyla hissettiler.
Onu tutmaya çalışmak yerine oturuyorlar ve dinliyorlar
Gözlerinde ter, akciğerlerinde toz, öksürürler ama dinlenmeyi hak ederler.
ellerinin yerleşik çalışması ile Alacakaranlık
Döngü güneş ışığı altında oynar kömürler çatırdıyor kuşlar süzme
onların çağrıları karanlık köşeler ıslık çalıyor
Ateş ölüyor
Yiyorlar ve içiyorlar işlerini kederlerini açlıklarını akrabaları
Yeni bir şey yok