Foretaste — Dying for the First Time In My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Foretaste adlı sanatçının "Dying for the First Time In My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What then is to follow?
I’m sure of myself as a child weeps
I will go
Not today but tomorrow
What then is to long for?
Remember yourself over your sleep
I don’t know
If I could go tomorrow
I will be where my duty is, even if I have a duty to myself…
Do you see me praying in the dark?
Can’t you understand?
I’m leaving for the first time
Do you see me falling in the night?
Can’t you understand?
I’m dying for the first time in my life
What can I say to you?
We repeat the spell what is mine then?
What am I?
If I go away today
I will be where my duty is, even if I have a duty to myself
Do you see me praying in the dark?
Can’t you understand?
I’m leaving for the first time
Do you see me falling in the night?
Can’t you understand?
I’m dying for the first time in my life
Can’t you understand?
I’m leaving for the first time
Can’t you understand?
I’m dying for the first time

Şarkı sözü çevirisi

O zaman ne takip edecek?
Bir çocuk ağlarken kendimden eminim
Gideceğim
Bugün değil ama yarın
O zaman ne için uzun?
Uykunun üzerinde kendini hatırla
Bilmiyorum
Yarın gidebilseydim
Kendime karşı bir görevim olsa bile, görevimin olduğu yerde olacağım…
Karanlıkta dua ettiğimi görüyor musun?
Anlamıyor musun?
İlk kez gidiyorum
Gece düştüğümü görüyor musun?
Anlamıyor musun?
Hayatımda ilk kez ölüyorum.
Sana ne söyleyebilirim?
Büyüyü tekrar ediyoruz, o zaman benim olan nedir?
Neyim ben?
Eğer bugün gidersem
Kendime karşı bir görevim olsa bile, görevimin olduğu yerde olacağım
Karanlıkta dua ettiğimi görüyor musun?
Anlamıyor musun?
İlk kez gidiyorum
Gece düştüğümü görüyor musun?
Anlamıyor musun?
Hayatımda ilk kez ölüyorum.
Anlamıyor musun?
İlk kez gidiyorum
Anlamıyor musun?
İlk kez ölüyorum.