Foreverinmotion — Flight 268 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreverinmotion adlı sanatçının "Flight 268" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
International airport
Waiting for my flight home
In a terminal filled with strangers I’ll never get to know
Weaving through one another, we chase the blue concourse signs
And with our cell phones and the daily news we draw our boundary lines
The possibilities float like ghosts in this waiting room of idle hearts
Don’t be polite, just be real
I want to know how you feel
I want to find out who you are
You’ll never know the things you’ve missed
If you contemplate but never try
To scale the walls outside your soul where even the bravest hide
The chance is yours for the taking, and everything depends on
This transient moment that could turn strangers into friends
The possibilities fill the air like a song played from far away
Full of stories, hopes, dreams
And laced with insecurity, scars, and pain
The possibilities float like ghosts
And they’re haunting my every thought
So please tell me all your stories
You can show me your scars
And we’ll celebrate just being here
And being who we are
Of all the love… of all the friends…
Of all the things that could have been…
If we had only let them in
We’ll never know the things we’ve missed if we never try
To let down our guard and let out who we are inside
Şarkı sözü çevirisi
Uluslararası Havaalanı
Eve uçuşumu bekliyorum.
Yabancılarla dolu bir terminalde asla tanıyamayacağım
Birbirlerine dokunarak, mavi concourse işaretlerini kovalarız
Ve cep telefonlarımız ve günlük haberlerimizle sınır çizgilerimizi çiziyoruz
Olasılıklar boş kalplerin bu bekleme odasında hayaletler gibi yüzer
Kibar olma, sadece gerçek ol
Nasıl hissettiğini bilmek istiyorum
Kim olduğunuzu öğrenmek istiyorum
Kaçırdığın şeyleri asla bilemeyeceksin.
Eğer düşünürsen ama asla denemezsen
Ruhunun dışındaki duvarları ölçeklendirmek için en cesurların bile saklandığı yer
Almak için şans sizindir ve her şey Aşağıdakilere bağlıdır
Yabancıları arkadaşlara dönüştürebilecek bu geçici an
Olasılıklar, uzaktan çalınan bir şarkı gibi havayı doldurur
Hikayeler, umutlar, hayallerle dolu
Ve güvensizlik, yara izleri ve acı ile bağcıklı
Olasılıklar hayaletler gibi yüzüyor
Ve her düşünceme musallat oluyorlar
Bu yüzden lütfen bana tüm hikayelerini anlat
Bana yaralarını gösterebilirsin.
Ve sadece burada olmayı kutlayacağız
Ve biz kimiz
Tüm sevgiler ... tüm arkadaşlar…
Tüm bu şeyler olmuştur…
Keşke onları içeri alsaydık.
Asla denemezsek kaçırdığımız şeyleri asla bilemeyiz.
Uyanıklığımızı zayıflatmak ve içeride kim olduğumuzu serbest bırakmak için