Forge — 6.6.44 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forge adlı sanatçının "6.6.44" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last moments of peace
Of calm: of clear vision
The fear is with us all
And death is coming closer
The barrier removes itself
And there we stand exposed to view
And then it all becomes too real
As the death comes ripping through
I hear the voices all around
I hear the screams of dying men
Voices fall silent now
Never to speak again
ONCE MORE
UNTO THE BREACH
DEAR FRIENDS
ONCE MORE
I climb out of the red
Engulfed by a constant roar
I see no enemy
A seemingly invisible force
Tears through all that surrounds me Cuts us down one by one
I pull myself together
I force myself to run
Silent now: time slows down:
Only for a moment: I look around
Nothing makes sense: only for a moment
Frozen with fear: only for a moment
Now moving towards the source
I’ve got to kill the source
Reaching for the ultimate goal
Just trying to stay alive
Once more unto the breach dear friends
This is not the beginning or the end
And the battle rages on Even with so many gone
Şarkı sözü çevirisi
Barışın son anları
Sakin: net görüş
Korku hepimizle birlikte
Ve ölüm yaklaşıyor
Bariyer kendini kaldırır
Ve orada manzaraya maruz kalıyoruz
Ve sonra her şey çok gerçek olur
Olarak ölümü müthiş geliyor
Her yerde sesler duyuyorum
Ölmekte olan insanların çığlıklarını duyuyorum.
Sesler şimdi sessizleşiyor
Bir daha asla konuşmam
BİR KEZ DAHA
İHLAL İÇİN
SEVGİLİ ARKADAŞLAR
BİR KEZ DAHA
Kırmızıdan tırmanıyorum.
Sürekli bir kükreme tarafından yuttu
Ben bir düşman görmüyorum
Görünüşte görünmez bir güç
Beni çevreleyen her şeyden gözyaşları bizi tek tek keser
Topladım kendimi.
Kendimi koşmaya zorluyorum.
Şimdi sessiz: zaman yavaşlıyor:
Sadece bir an için: etrafa bakıyorum
Hiçbir şey mantıklı değil: sadece bir an için
Korkuyla donmuş: sadece bir an için
Şimdi kaynağa doğru ilerliyoruz
Kaynağı öldürmeliyim.
Nihai hedefe ulaşmak
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum
Bir kez daha ihlale sevgili arkadaşlar
Bu başlangıç ya da son değil
Ve bu kadar çok kişi gitmiş olsa bile savaş devam ediyor