Forget Me In Vegas — Oh Hi Oh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forget Me In Vegas adlı sanatçının "Oh Hi Oh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its been going on days now
And I’m still falling over every word you say now
And there’s a car outside with your bags inside
And pretty soon you’ll say goodbye
Well I know that I can’t stop you
No matter just how bad I want to
And I’m so sure that I’ll survive
In this ghost town here without you
Baby turn around
There’s someone you forgot
When you packed your bags and left town tonight
And I’m losing sleep
I need you here with me
I’ve been sitting on my door step waiting (waiting)
And I can’t help but to playback
All the words that you’ve been saying
You said you needed to leave for good
And somehow I thought you never would
Now you’re gone and this is real
Nothing can change the way you feel
(The way you feel)
And it’s hard to admit but I still can’t get over it
(The way you feel)
There’s a photo of us and I can’t let go of it
Baby turn around
There’s someone you forgot
When you packed your bags and left town tonight
And I’m losing sleep
I need you here with me
When the morning comes
I’ll try my best to get up
But I can barely breathe
Without you here with me
(Bridge)
WHOA
So when you’re walking away from me
I hope you never find a bedroom where you’d rather be
And when you’re looking back on memories
I hope I can be the boy that made it hard to breathe
And when I walking on the same old streets
I’m only thinking of the selfish boys you’ll meet
And when they’re singing along baby
I got 'em moving to the rhythm beneath my feet
Baby turn around
There’s someone you forgot
When you packed your bags and left town tonight
And I’m losing sleep
I need you here with me
When the morning comes
I’ll try my best to get up
But I can barely breathe
Without you here with me
Şarkı sözü çevirisi
Kendi günlerinde şimdiye
Ve şimdi söylediğin her kelimeye hala düşüyorum
Ve dışarıda çantalarınla birlikte bir araba var.
Ve çok yakında veda edeceksin
Seni durduramayacağımı biliyorum.
Kötü sadece istiyorum ne olursa olsun
Ve hayatta kalacağımdan çok eminim.
Bu hayalet kasabada sensiz
Bebeğim arkanı dön
Unuttuğun biri var.
Bavullarını topladığında ve bu gece şehirden ayrıldığında
Ve uykumu kaybediyorum
Sana burada, yanımda ihtiyacım var.
Kapıda oturuyorum ve bekliyorum (bekliyorum)
Ve ben yardım edemem ama oynamak için
Söylediğin tüm kelimeler
Bırakmak için iyi bir ihtiyacın olduğunu söylemiştin
Ve bir şekilde asla yapamayacağını düşündüm.
Şimdi gittin ve bu gerçek
Hiçbir şey hislerini değiştiremez.
(Hissettiğin yol)
Ve itiraf etmek zor ama hala üstesinden gelemiyorum
(Hissettiğin yol)
Bir fotoğrafımız var ve gitmesine izin veremem.
Bebeğim arkanı dön
Unuttuğun biri var.
Bavullarını topladığında ve bu gece şehirden ayrıldığında
Ve uykumu kaybediyorum
Sana burada, yanımda ihtiyacım var.
Sabah geldiğinde
Elimden gelenin en iyisini yapacağım kalkmak
Ama zar zor nefes alabiliyorum
Sen olmadan Burada benimle
(Köprü)
WHOA
Bu yüzden benden uzaklaştığın zaman
Umarım olmayı tercih edeceğin bir yatak odası bulamazsın.
Ve anılara baktığın zaman
Umarım nefes almayı zorlaştıran çocuk olabilirim.
Ve aynı eski sokaklarda yürürken
Ben sadece tanışacağın bencil çocukları düşünüyorum.
Ve birlikte şarkı söylediklerinde bebeğim
Ayaklarımın altındaki ritimde hareket etmelerini sağladım.
Bebeğim arkanı dön
Unuttuğun biri var.
Bavullarını topladığında ve bu gece şehirden ayrıldığında
Ve uykumu kaybediyorum
Sana burada, yanımda ihtiyacım var.
Sabah geldiğinde
Elimden gelenin en iyisini yapacağım kalkmak
Ama zar zor nefes alabiliyorum
Sen olmadan Burada benimle