Forlorn Path — Mirages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forlorn Path adlı sanatçının "Mirages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The strife is high, the fear is whole
From all true wretchedness we chore
Rain masking sun: a nature gall
But in this arid land seldom
A breadth of trampled roses seeped lazy in thirst
Amaranthine disquieting, no manifesting tell
All sorrows veiled, kept internal
The false assent does enfold a somber hole
With low elan, devoid of hope
Labor and drudge endure
Desperate, vagrant spheres look for god’s eye, find only
sockets bare
Plumbless and dark, empty and void, thickness unbroken
Spiral that swallows all the days
Passing in length like the burning of anthracitic veins
Arid wind channeling lost voices gone and pained
The distrait descry a faint breath upon its wings
«Arise from beneath the burning skies
Leave vacant the walls where villains lie»
«Turn gloom to ire
Arise unforeseen
Like mirages burst»
Mirages, hark the voices lost
With arid breath, cry your aversion
Şarkı sözü çevirisi
Çekişme yüksek, korku bütün
Tüm gerçek sefillik biz angarya
Yağmur maskeleme güneş: bir doğa safra
Ama bu kurak topraklarda nadiren
Çiğnenmiş güllerin genişliği susuzluk içinde tembel sızdı
Amaranthine rahatsız edici, tezahür eden bir şey yok
Tüm acılar örtüldü, iç tutuldu
Yanlış onay kasvetli bir delik sarmak yok
Düşük elan ile, umutsuzluktan yoksun
Emek ve drudge tahammül
Umutsuz, başıboş küreler Tanrı'nın gözünü arar, sadece bulurlar
yuva çıplak
Plumbless ve karanlık, boş ve boşluk, kalınlığı kırılmamış
Bütün gün yutar Spiral
Antrasitik damarların yanması gibi uzun süre geçmek
Kurak rüzgar kanalize kayıp sesler gitti ve acı çekti
Perişan kanatları üzerinde hafif bir nefes descry
"Yanan gökyüzünün altından kalk
Kötü adamların yattığı duvarları boş bırakın»
"Karanlığı öfkeye çevir
Öngörülemeyen ortaya
Seraplar gibi patladı»
Seraplar, kayıp sesleri dinle
Kurak bir nefesle, nefretini ağla