Forróçacana — Matilde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forróçacana adlı sanatçının "Matilde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você não dançou comigo, Matilde
Isso causou muita mágoa
Eu fico aqui me roendo, quase desfalecendo
E tu não liga pra nada
Sou de família humilde, Matilde 2x
Tu é privilegiada
Nasceu em berço de ouro, boa criação
Toda mimadinha, já veio perfumada
Me lembro a história de Zequinha
Que naquele dia veio me contar
Pra não alimentar saudade, que a felicidade com ela não há
E dentro de cada pessoa tanta coisa boa se vê pelo olhar
Quem sabe antes do fim da história
Matilde ainda vai me procurar
Ah, Matilde!
Não me deu a menor condição
Se não te peguei pelo pé, Matilde 2x
Te pego pelo coração
Şarkı sözü çevirisi
Benimle dans etmedin Matilde.
Bu çok fazla gönül yarasına neden oldu
Burada kemiriyorum, neredeyse bayılacağım.
Ve umursamıyorsun
Ben mütevazı bir aileden geliyorum, Matilde 2x
Ayrıcalıklı birisin.
Altın beşiğinde doğmuş, iyi üreme
Tüm şımartılmış, zaten kokulu geldi
Zequinha'nın hikayesini hatırlıyorum.
O gün bana söylemek için geldi
Özlemi beslemek için değil, onunla mutluluk var
Ve her insanın içinde çok iyi bir şey görünüyor
Hikayenin sonuna kadar kim bilir
Matilde hala beni arayacak.
Ah, Matilde!
Bana en ufak bir şart vermedi
Eğer seni ayağından yakalayamazsam, Matilde 2x
Seni yürekten alıyorum.