Форсаж — Осколки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Форсаж adlı sanatçının "Осколки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне никогда не собрать
Всех осколков былой любви,
Я в этой бездне один
Томным небом распят.
Некого больше искать,
Этот космос давно забыт,
В сердце любовных руин
Догорает закат.
Сказка
Окончена… нет, я не верю!
Солнце!
Скажи мне, что будет теперь?
Тает, тает словно дым
Грань между грешным и святым.
Там, где все мои мечты —
Рай там, где были я и ты.
Сон прошел, открыв мои глаза,
Только на щеке дрожит слеза.
Где ты есть, в каких краях?
Где ты?
Стала чужою постель…
Да какая мне разница?
Жизнь стала горько-пустой.
Без тебя меркнет свет.
На пепелище страстей
Не покажет цветок лица
И не надетой фатой
Снег укроет твой след.
Словно
Сквозь пальцы уходит вода…
Вера
Простилась со мной навсегда!
Şarkı sözü çevirisi
Ben asla toplamak
Eski aşkın tüm parçaları,
Bu uçurumun içinde yalnızım.
Karanlık gökyüzü çarmıha gerildi.
Arayacak kimse yok.,
Bu alan uzun zamandır unutuldu,
Aşk kalıntıları kalbinde
Gün batımını yakacak.
Masal
Hayır, inanmıyorum!
Güneş!
Şimdi ne olacağını söyle.
Erir, duman gibi erir
Günahkar ve Aziz arasındaki çizgi.
Tüm hayallerim nerede —
Cennet, benim ve senin olduğumuz yer.
Rüya gözlerimi açarak geçti,
Sadece yanağımda bir gözyaşı titriyor.
Neredesin, hangi topraklarda?
Sen neredesin?
Yabancı bir yatak oldu…
Neden umursuyorum ki?
Hayat Acı ve boş oldu.
Sensiz ışıklar sönüyor.
Tutkuların külleri üzerinde
Çiçek yüzünü göstermeyecek
Ve peçe giymedi
Kar izinizi örter.
Gibi
Parmaklarından su akar…
İnanç
Sabah yerini kimler almış benimle sonsuza kadar!