Fort Minor — Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fort Minor adlı sanatçının "Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man I love this rap game
Mainly cuz its cool
To add a little spice to the life you’ve been through
Everyone exaggerates a tiny little bit
To make that shit sound more gangster than it really is You cant appear weak man
We wanna hear street
Wanna hear you spit your thug over this here beat
Dont take it as sarcastic
I can’t get enough
Im telling you
You can call my bluff
If it’s not rough, then I really don’t need it
I’m not even ashamed
I got too much reality thats filling up my brain
so sell me on that chronic, I’m addicted to the game
Suck it up like a cigarette, light it up Its just like a cigarette, its something that I do Once in awhile but between me and you
Its just like a cigarette Nobody’s really fooled
I dont want the truth, I wanna feel fucking cool
Let me tell you something that I realized tonight
My hip hop radio is like marlboro lights
They’re both selling stories and they sound about the same
Cigarettes say their safe, wrappers claim they really bang
We dont care if it’s true when we lay the money down
We don’t believe the words, we just love the way they sound
They’re acting like we’re idiots, They’re lying to our face
Maybe we are idiots, we buy it anyway
I’m runnin out to get the next rapper’s CD
Just suckin up the guns, drugs, and misogyny
The same way that I suck up all the stories
When I breathe that little bit of death supposedly cancer-free and
Everything they say’s got the truth twisted up But twisted up’s what I want man, I can’t get enough
Cuz even though we know it’s all just a big bluff
We just light another up, what
We don’t give a fuck
Its just like a cigarette, its something that I do Once in awhile but between me and you
Its just like a cigarette Nobody’s really fooled
I dont want the truth, I wanna feel fucking cool
Its just like a cigarette, its something that I do Over and over but between me and you
Its just like a cigarette Nobody’s really fooled
I dont want the truth, I wanna feel fucking cool
Listen to the words, Listen for awhile
Lip Service radio, dont touch the dial
If you’re in the car
Turn up the track man
Give the whole neighborhood some second hand rap
Matter of fact
Listen to the words, Listen for awhile
Lip Service radio, dont touch the dial
If you’re in the car
Turn up the track man
Give the whole neighborhood some second hand rap
Its just like a cigarette, its something that I do Once in awhile but between me and you
Its just like a cigarette Nobody’s really fooled
I dont want the truth, I wanna feel fucking cool
Its just like a cigarette, its something that I do Over and over but between me and you
Its just like a cigarette Nobody’s really fooled
I dont want the truth, I wanna feel fucking cool
Şarkı sözü çevirisi
Adam bu rap oyunu seviyorum
Esas olarak serin olduğu için
Yaşadığın hayata biraz baharat katmak için.
Herkes biraz abartıyor
Bu bokun gerçekte olduğundan daha gangster gibi görünmesini sağlamak için zayıf bir adam gibi Görünemezsin
Biz sokak duymak istiyorum
Bu ritim için haydutunu tükürdüğünü duymak ister misin
Bunu alaycı olarak kabul etme
Yeterince alamıyorum
Ben sana söylüyorum
Blöfümü arayabilirsin.
Eğer kaba değilse, o zaman gerçekten ihtiyacım yok
Utanmıyorum bile.
Beynimi dolduran çok fazla gerçekliğim var.
bu yüzden bana bu chronicle'ı sat, oyuna bağımlıyım
Bir sigara gibi em, yak, tıpkı bir sigara gibi, zaman zaman yaptığım bir şey, ama seninle benim aramda
Tıpkı bir sigara gibi kimse gerçekten kandırılmadı
Gerçeği istemiyorum, harika hissetmek istiyorum
Sana bu gece fark ettiğim bir şey söyleyeyim.
Benim hip hop radyo marlboro ışıkları gibi
İkisi de hikaye satıyorlar ve aynı şekilde konuşuyorlar
Sigaralar güvenli olduğunu söylüyor, sarmalayıcılar gerçekten patladıklarını iddia ediyor
Parayı yatırdığımızda bunun doğru olup olmadığını umursamıyoruz.
Bu kelimelere inanmıyoruz, sadece nasıl ses çıkardıklarını seviyoruz
Aptalmışız gibi davranıyorlar, yüzümüze yalan söylüyorlar.
Belki de biz aptalız, yine de satın alıyoruz
Bir sonraki rapçinin CD'sini almak için koşuyorum
Sadece silahları, uyuşturucuları ve kadın düşmanlığını emmek
Tüm hikayeleri emdiğim gibi
Bu küçük ölümü soluduğumda, sözde kansersiz ve
Söyledikleri her şey gerçeği çarpıttı ama çarpıttı istediğim şey dostum, yeterince alamıyorum
Çünkü her şeyin sadece büyük bir blöf olduğunu biliyoruz
Sadece bir tane daha yakıyoruz, ne
Hiç acımayız
Bu sadece bir sigara gibi, zaman zaman yaptığım bir şey, ama seninle benim aramda
Tıpkı bir sigara gibi kimse gerçekten kandırılmadı
Gerçeği istemiyorum, harika hissetmek istiyorum
Bu sadece bir sigara gibi, tekrar tekrar yaptığım bir şey, ama seninle benim aramda
Tıpkı bir sigara gibi kimse gerçekten kandırılmadı
Gerçeği istemiyorum, harika hissetmek istiyorum
Kelimeleri dinle, bir süre Dinle
Dudak servisi radyo, kadrana dokunmayın
Eğer arabadaysan
Turn Yukarı the track man
Tüm mahalleye ikinci el rap verin
Nitekim
Kelimeleri dinle, bir süre Dinle
Dudak servisi radyo, kadrana dokunmayın
Eğer arabadaysan
Turn Yukarı the track man
Tüm mahalleye ikinci el rap verin
Bu sadece bir sigara gibi, zaman zaman yaptığım bir şey, ama seninle benim aramda
Tıpkı bir sigara gibi kimse gerçekten kandırılmadı
Gerçeği istemiyorum, harika hissetmek istiyorum
Bu sadece bir sigara gibi, tekrar tekrar yaptığım bir şey, ama seninle benim aramda
Tıpkı bir sigara gibi kimse gerçekten kandırılmadı
Gerçeği istemiyorum, harika hissetmek istiyorum