Fossil Collective — Rivers Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fossil Collective adlı sanatçının "Rivers Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me back to the river’s edge,
I wandered out alone,
Never thought I was coming home,
Take me back to the river’s edge,
No one need ever know,
In your father’s eyes, I’m not enough,
There’s a fire that goes out when I’m alone,
Take me back to the river’s edge,
Any day now, I will be coming home,
Nobody else need ever know.
Take me back to the river’s edge,
Down where the water was calm,
Sun setting heavy, behind all the trees below,
Thought I saw a sign in the sky,
It was just your reflection above,
Spend our whole lives, running from those we love,
There’s a fire that goes out when I’m alone,
Take me back to the river’s edge,
Any day now, I will be coming home,
No one else need ever know that I went out alone.
Şarkı sözü çevirisi
Beni nehrin kenarına geri götür,
Tek başına gezmeye gitmiştim ,
Eve geleceğimi hiç düşünmemiştim.,
Beni nehrin kenarına geri götür,
Kimsenin bilmesine gerek yok ,
Babanın gözünde, ben yeterli değilim.,
Yalnızken sönen bir yangın var.,
Beni nehrin kenarına geri götür,
Her an eve gelebilirim.,
Başka kimsenin bilmesine gerek yok.
Beni nehrin kenarına geri götür,
Suyun sakin olduğu yerde,
Güneş ağır batıyor, aşağıdaki tüm ağaçların arkasında,
Gökyüzünde bir işaret gördüğümü sandım.,
Bu sadece yukarıdaki yansımandı,
Tüm hayatımızı sevdiklerimizden kaçarak geçireceğiz.,
Yalnızken sönen bir yangın var.,
Beni nehrin kenarına geri götür,
Her an eve gelebilirim.,
Yalnız gittiğimi kimsenin bilmesine gerek yok.