Foundation — Fireproof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foundation adlı sanatçının "Fireproof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing — will break this faith.
The choice — I have made.
To stay — free from addictions.
A story that repeats itself a hundred fold.
I’m tired of telling.
Seen the consequences played out in the past.
Someone like you or me with insecurities, turns to the only thing they think
will set them free.
Instead bound by it.
Lock and key.
Now just another burning wreck.
They’re life goes down — down in flames.
Nothing — would change their fate.
The choice — they couldn’t make.
To say — enough is enough.
This could have been you, and it could have been me.
If I had a thousand words on a hundred pages.
I couldn’t tell you how much this really means.
This is as personal as it gets.
The war outside and within.
This is as personal as it gets — this promise is my salvation.
This is as personal as it gets.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey-bu inancı kıracak.
Yaptığım seçim.
Kalmak için-bağımlılıklardan arınmış.
Kendini yüz kat tekrar eden bir hikaye.
Anlatmaktan yoruldum.
Geçmişte oynanan sonuçları gördüm.
Senin ya da benim gibi güvensiz biri, düşündükleri tek şeye döner
onları serbest bırakacak.
Bunun yerine ona bağlı.
Kilit ve anahtar.
Şimdi başka bir yanan enkaz.
Hayat alevler içinde çöküyor.
Hiçbir şey-kaderlerini değiştirmez.
Bir seçim yapamazlardı.
Demek artık yeter.
Bu sen olabilirdin, ben de olabilirdim.
Yüz sayfada bin kelime olsaydı.
Bunun ne kadar önemli olduğunu anlatamam.
Bu mümkün olduğunca kişisel.
Dış ve iç savaş.
Bu mümkün olduğu kadar kişisel — bu söz benim kurtuluşum.
Bu mümkün olduğunca kişisel.