Foundation — The New Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foundation adlı sanatçının "The New Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have lived as a traitor- all of my days
Allowed the enemy to enter our fray
As they climbed ranks, called shots, and spit on the faith
I carried like a sword, dulled by my ways.
Who can I trust, where can I go Now that the war has followed me home?
For the crime of treason, I am not alone.
I’ve lost myself to years of battle
Against charlatans that will continue
To confuse an open mouth with something said
and believe that violence is being brave.
I’ve held witness- far too long
To dead heroes resurrected with gold
to stab themselves- In the heart and choke on their words
as we applaud.
Who can I trust, where can I go Now that the war has destroyed my home
For my crimes, I’ve confessed. I now stand alone
So I will lash out
Until I have no fight left
And when the turncoats come for me…
I will gladly fall on my blade before I lay it at their feet
‘cause I will live at least once
with my head in the jaws of a lion
to know the aching joy and sorrow of living
with my heart unburdened
by compromise.
Şarkı sözü çevirisi
Bir hain olarak yaşadım - tüm günlerim
Düşmanın mücadelemize girmesine izin verdi
Onlar saflarına tırmandı gibi, çekim denilen ve inanç tükürmek
Bir kılıç gibi taşıdım, kendi yollarımla donuklaştım.
Savaş beni eve kadar takip ettiğine göre kime güvenebilirim, nereye gidebilirim?
İhanet suçu için yalnız değilim.
Yıllarca süren savaş yüzünden kendimi kaybettim.
Şarlatanlara karşı devam edecek
Açık bir ağzı bir şeyle karıştırmak için
ve şiddetin cesur olduğuna inan.
Şahit tuttum çok uzun
Altınla dirilen ölü kahramanlara
kendinizi bıçaklayın - kalbinizde ve sözlerinizle boğun
olarak takdir ediyoruz.
Kime güvenebilirim, nereye gidebilirim şimdi savaş Evimi yok etti
Suçlarımı itiraf ettim. Şimdi tek başımayım
Bu yüzden dışarı fırlayacağım
Savaş kalmayana kadar
Ve turncoats benim için geldiğinde…
Ayaklarına koymadan önce bıçağımın üzerine düşmekten mutluluk duyarım
çünkü en az bir kez yaşayacağım.
bir aslanın çenelerinde başım
hayatın acıyan sevincini ve üzüntüsünü bilmek
kalbimin yükü olmadan
uzlaşma ile.