Four Cats — Ikävä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Cats adlı sanatçının "Ikävä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kuinka monta iltaa siit' on mennytkään,
Kun sä lähdit luotani?
Silloin oli kevät, nyt on syksysää,
Linnut pois jo kiirehtii.
Jokainen ilta
Ikkunan luona
Istuin ja oottin vain sua.
Paljon muita kulki
Vaan tullut sä et,
Tuskin mua muistitkaan.
Kenties taas, kun kevät on uusi ja maa
Kukkia on tulvillaan.
Muuttolinnun huomaat ja kuulet jo sen
Kutsuvan sua palaamaan.
Jokainen ilta
Ikkunan luona
Istun ja oottan vain sua.
Kenties kevät uusi
Sun takaisin tuo,
Jos vain mua muistatkaan.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç gece geçti? ,
Beni terk ettiğinde mi?
İlkbahardı, sonbahar havasıydı.,
Kuşlar zaten acele ediyor.
Her gece
Pencerenin yanında
Orada oturmuş sana anlatıyordum.
Çok daha fazlası geçti
Burada değilsin.,
Beni hatırladığını sanmıyorum.
Belki de yine, bahar yeni ve toprak olduğunda
Çiçekler sular altında.
Göç eden kuş fark edecek ve zaten duyacaksınız
Seni geri çağırıyor.
Her gece
Pencerenin yanında
Orada oturup sana ne yapacağını söyleyeceğim.
Belki bahar yeni
Size geri.,
Keşke beni hatırlasaydın.