Four Tops — Easier Said Than Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Tops adlı sanatçının "Easier Said Than Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friends all tell me
Go to him, run to him
Say sweet lovely things to him
And tell him — he’s the one
Deep in my heart I know it
But it’s so hard to show it
'Cause it’s easier — easier said than done
My buddies tell me
Fly to him, sigh to him
Tell him I would die for him
And tell him — he’s the one
Although he gives me a feeling
That sets my heart a-reeling
Yet it’s easier — easier said than done
Well, I know (I know) that I love him so
But I’m afraid that he’ll never know
Because I (I-I) I get so timid and shy
Each time that I look him in the eye
They all tell me
Sing to him, swing with him
And just do anything for him
And tell him — he’s the one
I’ve got a love so true and
Yet I’m sad and blue
'Cause it’s easier — easier said than done
Well I know (I know) I love him so
But I’m afraid that he’ll never know
Because I (I-I)I get so timid and shy
Each time that I look him in the eye
They all tell me
Sing to him, swing with him
And just do anything for him
And tell him — he’s the one
I’ve got a love so true and
Yet I’m sad and blue
'Cause it’s easier — easier said than done
Easier-er-er-er said than done
Şarkı sözü çevirisi
Tüm arkadaşlarım bana söylüyor
Ona git, ona koş
Ona tatlı güzel şeyler söyle
Ve ona söyle-o bir
Kalbimin derinliklerinde biliyorum.
Ama bunu göstermek çok zor
Çünkü bu daha kolay — söylenenden daha kolay
Arkadaşlarım bana söylüyor.
Ona uç, ona iç Çek
Onun için öleceğimi söyle.
Ve ona söyle-o bir
Her ne kadar bana bir his veriyor olsa da
Bu kalbimi sarsıyor.
Henüz kolay — kolay yapılır daha söyledi
Bu yüzden onu seviyorum Evet, (biliyorum) biliyorum
Onun bilmesine gerek yok ama korkuyorum
Çünkü ben (ben-ben) çok çekingen ve utangaç oluyorum
Gözlerine her baktığımda
Hepsi bana söyle
Ona şarkı söyle, onunla sallan
Ve sadece onun için her şeyi yap
Ve ona söyle-o bir
Çok gerçek bir aşkım var ve
Ve yine de üzgün ve maviyim
Çünkü bu daha kolay — söylenenden daha kolay
Biliyorum (biliyorum) onu çok seviyorum
Onun bilmesine gerek yok ama korkuyorum
Çünkü ben (ben-ben)çok çekingen ve utangaç oluyorum
Gözlerine her baktığımda
Hepsi bana söyle
Ona şarkı söyle, onunla sallan
Ve sadece onun için her şeyi yap
Ve ona söyle-o bir
Çok gerçek bir aşkım var ve
Ve yine de üzgün ve maviyim
Çünkü bu daha kolay — söylenenden daha kolay
Yapmaktan daha kolay-er-er-er söyledi