Fourth Floor Collapse — All Is Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fourth Floor Collapse adlı sanatçının "All Is Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stones build hills little by little
Don’t cry
All’s forgiven
Though you know all’s forgiven
You’re riddled with little guilty details
Let them all go
God is a symbol so brittle and strong
All’s forgiven
We confused your additions of quibbles and riddles
With truth
Which is love
Let the rest go
Just want the best of you
Yet any less is contradiction
I want the best from you
The deal it seems is my submission
But I will not concede the way to live and love and so on
It’d break me down
Unless it’s loving you
Then I will acquiesce
I would concede my will one time
Though nowhere nothing flows
I know we’re not alone
Şarkı sözü çevirisi
Taşlar yavaş yavaş tepeler inşa ediyor
Ağlama
Her şey affedildi
Her şeyin affedildiğini biliyorsun.
Küçük suçlu detaylarla dolusun.
Hepsi gitsin
Tanrı çok kırılgan ve güçlü bir semboldür
Her şey affedildi
Biz quibbles ve bilmeceler sizin eklemeler karıştı
Gerçek ile
Ve bu aşk
Gerisini bırak
Sadece en iyisini istiyorum
Yine de daha az çelişki var
Senden en iyisini istiyorum.
Anlaşma benim teslimiyetim gibi görünüyor
Ama yaşama, sevme ve benzeri şeyleri kabul etmeyeceğim
Beni yıkmak istiyorum
Tabii seni sevmiyorsa.
O zaman kabul edeceğim.
Bir kez vasiyetimi kabul ederdim.
Hiçbir yerde hiçbir şey akmıyor olsa da
Yalnız olmadığımızı biliyorum.