Foxes Have Holes — Rose Tinted Mirrors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foxes Have Holes adlı sanatçının "Rose Tinted Mirrors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh she’s so quick to pull her punches
Just to stab you in the back
And I can’t see a way out away from here
Where I can keep myself in tact
And she says «Who are you when you’re not home
I know you know, but do you really know for sure?»
You left yourself back at the cul de sac
Like a doll left on the floor
For a while, I was sure
Everything wants to work out
But it can’t just be me who can’t see passed
Everything that just won’t
When all you know is you can’t be sure
If anything works itself out
Well I hope I’m wrong, because if I can be coy
I must admit, I know I won’t
It happens to the best of us And only to the best of us In spite of all coincidence
Fate keeps it’s eye on circumstance
I am the fallen one
But I can’t recall where I’ve fallen from
Torn at thoughts of running away
And seeing just how far I’ve come
Şarkı sözü çevirisi
Oh, yumruklarını çekmek için çok hızlı
Seni sırtından bıçaklamak için.
Ve buradan bir çıkış yolu göremiyorum
Kendimi incelikte tutabileceğim bir yer.
Ve diyor ki: "evde değilken Sen kimsin
Bildiğini biliyorum, ama gerçekten emin misin?»
Kendini cul de sac'da bıraktın.
Yerde bırakılan bir bebek gibi
Bir süreliğine emindim.
Her şey çalışmak istiyor
Ama sadece geçenleri göremeyen ben olamam.
Sadece olmayacak her şey
Tek bildiğin emin olamayacağın.
Eğer bir şey kendi kendine işe yararsa
Umarım yanılıyorumdur, çünkü eğer utangaç olabilirsem
İtiraf etmeliyim ki, bunu yapmayacağımı biliyorum.
Bu, tüm tesadüflere rağmen, en iyilerimize ve sadece en iyilerimize olur
Kader, durumu göz önünde bulundurur
Ben düşmüş olanım.
Ama nereden düştüğümü hatırlayamıyorum.
Kaçma düşüncelerinde yırtılmış
Ve ne kadar ilerlediğimi görmek