Foxtails Brigade — Steak and Cookies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foxtails Brigade adlı sanatçının "Steak and Cookies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you could feel a thousand spiders crawling lightly
down your arm you’d never think that
After fifteen years of the windows taped up tightly
could prevent the sun from burning brightly.
Still we’d continue to play
never minding the way
the floor kept
on moving!
Some ones at the door!
It’s mom back from the store!
But she just left five minutes ago???
And if we go outside
I will seek and you can hide
But soon enough the boss will find us
both and if we dare
we can act like we don’t care
But steak and cookies always wins fair and square!
Well thank you, now come let’s go
Mother’s already begun to watch
My Life As A Dog.
Now that all the snails are sleeping in your Ovaltine
Choose your brother or your friends,
Now who’s it gonna be!
Not even the sunflowers,
monstrous as they seemed,
Towering high overhead,
could scare as much as she.
Mixing dead baby chickens
with white cake in the kitchen
It somehow never fails to paralyze.
It plagues just like the raindrops
tapping on the rooftops
And all the penguins that can’t remain
unshamed.
How dare you!
Now they’ve got to go
They will never get to see snow
Or grow old!
When I don’t recognize your face
in another place
You won’t even know my name
and we will have changed
So say that you’ll never want more
and I’ll close the door.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce örümceğin hafifçe süründüğünü hissedebilseydin
kolundan aşağı asla böyle düşünmezdin.
On beş yıl sonra, pencereler sıkıca bantlanmış
güneşin parlak yanmasını önleyebilir.
Ve yine de oynamaya devam edeceğiz
asla yolu minding
zemin tuttu
devam ediyoruz!
Bazıları kapıda!
Annem dükkandan döndü!
Ama beş dakika önce çıktı.??
Ve eğer dışarı çıkarsak
Ben arayacağım ve sen saklanabilirsin
Ama yakında patron bizi bulacak.
her ikisi de ve eğer cesaret edersek
umursamıyormuşuz gibi davranabiliriz.
Ama biftek ve kurabiyeler her zaman adil ve kare kazanır!
Teşekkür ederim, Hadi gidelim.
Annem izlemeye başladı bile.
Bir Köpek Olarak Hayatım.
Şimdi tüm salyangozlar Ovaltininde uyuyor
Kardeşini veya arkadaşlarını seç,
Şimdi kim olacak!
Ayçiçekleri bile değil,
göründüğü kadar canavarca,
Yüksek havai yükselen,
onun kadar korkutabilir.
Ölü civcivlerin karıştırılması
mutfakta beyaz kek ile
Bir şekilde felç etmeyi asla bırakmaz.
Sadece yağmur damlaları gibi veba
çatılara dokunarak
Ve kalamaz tüm penguenler
unshamed.
Nasıl cesaret edersin!
Şimdi gitmek zorundalar.
Asla kar göremeyecekler.
Ya da yaşlan!
Yüzünü tanıyamadığım zaman
başka bir yerde
Adımı bile bilmeyeceksin.
ve biz değişmiş olacak
Daha önce hiç bu kadar demek
ve kapıyı kapatacağım.