Fozzy — Lazarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fozzy adlı sanatçının "Lazarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A silent prayer whispered in the darkness
Without witness words descend and die
I can’t understand a world so cold and heartless
And still I’m driven to live this lie
Frozen voice singing winter’s song
I live through life at the will of the wind
All the while I wonder where right went wrong
Crying out for the end to begin
Set adrift on a sea uncharted
Under a sky with no stars to guide me A drowning soul is sinking and departed
While the waves of doubt break forever inside me
I’m holding on to what I once believed
Conviction that builds with time
I breathe life into my heart deceived
Now the truth is of my design
When your truth turns to lie
And the pain makes you cry
And the fountains of faith run dry
Take a look at yourself
And what you’ve sacrificed
When your truth turns to lie
And the pain makes you cry
And the fountains of faith run dry
When your dream starts to die
And the fire inside
Starts to dim the more you fight
Take a look at yourself
And what you’ve sacrificed
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz bir dua karanlıkta fısıldadı
Tanık olmadan kelimeler iner ve ölür
Bu kadar soğuk ve kalpsiz bir dünyayı anlayamıyorum.
Ve yine de bu yalanı yaşamak için çabalıyorum
Donmuş ses kış şarkısını söylüyor
Rüzgarın iradesiyle yaşıyorum.
Tüm bu zaman boyunca, doğrunun nerede yanlış gittiğini merak ediyorum
Sonun başlaması için ağlıyor
Bir deniz keşfedilmemiş üzerinde başıboş Set
Bana rehberlik edecek yıldızları olmayan bir gökyüzünün altında boğulan bir ruh batıyor ve ayrılıyor
Şüphe dalgaları içimde sonsuza dek kırılırken
Bir kez inandım ne de ben alıyorum
Zamanla inşa edilen inanç
Aldatılmış kalbime hayat soluyorum
Şimdi gerçek benim tasarımım
Gerçeğin yalana dönüştüğünde
Ve acı seni ağlatıyor
İman pınarları kurudu.
Kendine bir bak
Ve ne feda ettin
Gerçeğin yalana dönüştüğünde
Ve acı seni ağlatıyor
İman pınarları kurudu.
Rüyan ölmeye başladığında
Ve içindeki ateş
Ne kadar çok savaşırsan o kadar kararmaya başlar
Kendine bir bak
Ve ne feda ettin