Frameshift — Cultural Genetics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frameshift adlı sanatçının "Cultural Genetics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Learn to teach and teach to learn
Open your eyes, knowledge returns
Pass on the word, the modern virus
Spread it through the crowd, watch it grow
Your mother taught you how to sing a song
Your father showed you how to tie a knot
Will you teach your kids in the same way?
Coming generations, will they play this game?
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe
Every single teacher has been taught herself
She takes this information and feeds the new machine
Once there were wise men who told a story
Current tales spread on a web and rumours fuel the pages
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe
Şarkı sözü çevirisi
Öğretmeyi ve öğrenmeyi öğretmeyi öğrenin
Gözlerinizi açın, bilgi geri döner
Modern virüs kelimesini iletin
Kalabalığa yay, büyümesini izle
Annen sana şarkı söylemeyi öğretti.
Baban sana nasıl düğümleneceğini gösterdi.
Çocuklarınıza da aynı şekilde öğretecek misiniz?
Gelecek nesiller, bu oyunu oynayacaklar mı?
Bizi farklı kılan nedir
Başka hiçbir şey gibi
Dinleyebilir miyiz yani
Babamızdan öğrenin
Yapılan hatalar
Bunu tekrarlamak zorunda değiliz
Bize bir seçenek verildi.
Eğer inanırsak
Her öğretmen kendi kendine öğretildi
Bu bilgiyi alır ve yeni makineyi besler
Bir zamanlar bir hikaye anlatan bilge adamlar vardı
Güncel hikayeler bir web üzerinde yayıldı ve söylentiler sayfaları yakıt
Bizi farklı kılan nedir
Başka hiçbir şey gibi
Dinleyebilir miyiz yani
Babamızdan öğrenin
Yapılan hatalar
Bunu tekrarlamak zorunda değiliz
Bize bir seçenek verildi.
Eğer inanırsak
Bizi farklı kılan nedir
Başka hiçbir şey gibi
Dinleyebilir miyiz yani
Babamızdan öğrenin
Yapılan hatalar
Bunu tekrarlamak zorunda değiliz
Bize bir seçenek verildi.
Eğer inanırsak