Frameshift — I Killed You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frameshift adlı sanatçının "I Killed You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful love what makes it up
The pull to end up in your arms
Freeway’s packed
With people so naïve
As I found out I could be
Off the ramp on down the street
Stop for nothing I can’t wait
To feel the press of your lips
On the mouth
That praises you all day
Turn the key enter the house
Up the stairs look around
Fingers feel for my love
Who is that I’m thinking of
Never saw this coming
Backed away hit the wall
Never thought I’d fail you this way
What happened next I don’t recall
I killed you —
I guess I just blacked out
I’m still holding the gun
And now there is no point to go on
Without you in my life
All that’s left to do
Is to sing you one more song
Now that the deed is said and done
Here comes the violent flashback
Ran down the hall
Got daddy’s gun
Blood of the unfaithful
Three bodies one’s still breathing
God I wish it wasn’t me
I hit ‘em both without feeling
You unleashed a beast
Never thought
You’d fail me this way
Betrayed me once
Once and for all
I killed you — I guess I just blacked out
I’m still holding the gun
And now there is no point to go on
It’s your own damn fault
Can’t make right what’s wrong
There was so much pain so
I killed you
Without you in my life all that’s left to do
Is to sing you one more song
I can’t believe it’s true
What you’ve done and what I’d do
For my revenge to get back at you
But the beast in me would follow through
You killed me — it’s all over now
We should have talked it out
But it’s all over now
Nothing to talk about
What the fuck did you think
You could cheat on me
You turned Jeckyll and Hyde
And I made you bleed
I think you got what you had coming
And now I’m free
To let Hyde go home
And let Jeckyll in me
Weep
Why could I not control my rage
Control my anger
Why did you not love me for who I am
And be my life
Yes I killed her and I have to face
That she is gone
Nothing can make right what’s wrong
But I won’t suffer long
All that’s left to do
Is to sing you one more song
To stare into my gun
Şarkı sözü çevirisi
Güzel aşk ne yapar
Kollarında sona erdirmek için çekme
Otoban dolu
Çok naif insanlarla
Öğrendiğim gibi olabilirdim
Caddenin aşağısındaki rampadan
Hiçbir şey için Dur bekleyemem
Dudaklarının basını hissetmek için
Ağızda
Bütün gün seni övüyor.
Anahtarı çevir, eve gir.
Merdivenlerden yukarı bak
Parmaklar aşkım için hissediyorum
Benim düşündüğüm kim?
Bunun olacağını hiç görmedim
Geri çekildim duvara çarptı
Seni daha önce hiç böyle başarısız dedim
Sonra ne oldu hatırlamıyorum
Seni öldürdüm —
Kendimi kaybettim sanırım
Hala silahı tutuyorum.
Ve şimdi devam etmenin bir anlamı yok
Hayatımda sensiz
Tüm bu yapmak için sol
Sana bir şarkı daha söylemek
Şimdi senet söylenir ve yapılır
İşte şiddetli flashback geliyor
Koridordan aşağı koştu
Babamın silahı var.
Sadakatsizlerin kanı
Üç ceset biri hala nefes alıyor.
Tanrı bana bu olmamasını dilerdim
Her ikisine de dokunmadan vurdum.
Bir canavarı serbest bıraktın
Hiç düşünmemiştim
Bu şekilde beni hüsrana uğrarsınız
Bana bir kez ihanet etti
Bir kez ve için tüm
Seni öldürdüm. sanırım bayıldım.
Hala silahı tutuyorum.
Ve şimdi devam etmenin bir anlamı yok
Bu senin kendi hatan.
Neyin yanlış olduğunu düzeltemiyorum.
Çok fazla acı vardı.
Seni öldürdüm
# Hayatımda sensiz #
Sana bir şarkı daha söylemek
Bunun doğru olduğuna inanamıyorum.
Sen ne yaptın ve ben ne yapardım
İntikamım senden intikam almak için
Ama içimdeki canavar onu takip ederdi.
Beni öldürdün. artık her şey bitti.
Bunu konuşmalıydık.
Ama şimdi her şey bitti
- Konuşacak bir şey
Ne düşünüyorsun
Beni aldatabileceğini mi
Jeckyll ve Hyde'a dönüştün.
Ve kanamaya yaptım
Sanırım istediğini aldın.
Ve şimdi özgürüm
Hyde'ın eve gitmesine izin vermek için
Ve bana Jeckyll izin
Ağlamak
Neden öfkemi kontrol edemedim
Öfkemi kontrol et
Neden beni olduğum gibi sevmedin?
Ve hayatım ol
Evet, onu öldürdüm ve yüzleşmek zorundayım.
O gitti
Hiçbir şey neyin yanlış olduğunu düzeltemez
Ama uzun süre acı çekmeyeceğim.
Tüm bu yapmak için sol
Sana bir şarkı daha söylemek
Silahıma bakmak için