Frameshift — Just One More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frameshift adlı sanatçının "Just One More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guilt is forcing me
To act unethically
When I think I’ve killed enough
A voice is waking up
Propaganda in my head
Another woman dead
Tunnel vision no white light
Giving in to avoid a fight
Masters pull my strings
Control of everything
That happens on this stage
A puppet of their rage
I try to run away
Desire makes me stay
Every time I try to turn my back
I find them still attached
Tell me is it really sin if all I do is just give in
Gimme just one more that’s all I need
To quench this thirst inside of me
Feeling satisfied but beyond the door
The need still cries give me
Just one more
Guilt is forcing me
To act desperately
Must add to my collection
Still improving my reflection
On the outside I appear
There is not a thing to fear
In the basement with my tools
Gotta check your principles
When I work I feel the rush
Dead and living things I touch
Use my skill to take apart
Creating twisted works of art
I know there’ll come a day
I might give this away
I’ll have to make a choice
Bear the shame or blame the voice
Gimme just one more don’t take it back
The next one’s gonna be
The best we ever had
Feeling satisfied before the final score
I’ll be begging you for just one more
And at their graves they don’t mention me
Even though I’m the one
Who put them to sleep
I’ll make my name in privacy
For you and I it’s time to meet — hello
The need still cries — grant me
Just one more
Şarkı sözü çevirisi
Suçluluk beni zorluyor
Etik olmayan davranmak
Yeterince öldürdüğümü düşündüğümde
Bir ses uyanıyor
Kafamda Propaganda
Başka bir kadın öldü
Tünel görüş hiçbir beyaz ışık
Bir kavgadan kaçınmak için vermek
Ustalar iplerimi çeker
Her şeyin kontrolü
Bu sahnede olur
Öfkelerinin kuklası
Kaçmaya çalışıyorum
Arzu kalmamı sağlıyor
Geri dönmek benim için her zaman daha iyidir
Onları hala bağlı buluyorum
Söyle bana, tek yaptığım teslim olmaksa gerçekten günah mı
Bana bir tane daha ver. ihtiyacım olan tek şey bu.
İçimdeki bu susuzluğu gidermek için
Tatmin hissediyorum ama kapının ötesinde
İhtiyaç hala ağlıyor bana ver
Sadece bir tane daha
Suçluluk beni zorluyor
Umutsuzca hareket etmek
Koleksiyonuma eklemek gerekir
Hala yansımamı geliştiriyorum
Dışarıda görünüyorum
Korkacak bir şey yok
Bodrumda aletlerimle
Prensiplerini kontrol etmelisin.
Çalışırken acele hissediyorum
Dokunduğum ölüler ve canlılar
Parçalamak için yeteneğimi kullan.
Bükülmüş sanat eserleri yaratmak
Bir gün geleceğini biliyorum.
Bu verebilirim
Bir seçim yapmak zorunda kalacağım
Utancını taşı ya da sesi suçla
Bana bir tane daha ver. geri alma.
Bir sonraki olacak
Şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi şey
Son skordan önce memnun hissetmek
Bir tane daha için yalvarıyor olacağım
Ve mezarlarında benden bahsetmiyorlar.
Ben olsam da
Onları kim uyuttu
İsmimi özel olarak yazacağım.
Sen ve ben için tanışma zamanı-Merhaba
İhtiyaç hala ağlıyor-bana ver
Sadece bir tane daha