Framing Hanley — Can Always Quit Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Framing Hanley adlı sanatçının "Can Always Quit Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, man, what’s it take
To get a drink around here?
'Cause I’ve lost my will again, again
This is the part we read about when we were young
How it’s so hard to face the truth and give it up But there’s no one left to blame, no, there’s no one left at all
Oh no, It looks like I’ve got a problem
And I really don’t know if I will survive
Never gunna make it alive
I’m never gunna make it, I’m alive
Never gunna make it alive
And that’s fine
Tonight, 'cause I can always quit tomorrow
And I’ll find my will again, again
Is it so bad I only want to live this up A new city each night it’s hard to give it up
'Cause they only know my name
They don’t know my shame at all
Oh no, It looks like I’ve got a problem
And I really don’t know if I will survive
Never gunna make it alive
I’m never gunna make it, I’m alive
Never gunna make it alive
And that’s fine
I hope It’s not too late
I never know when enough is enough
And every time I come to this place
I get more then just a little buzz
I don’t know how much longer before I drown
I don’t know if I’ve gone long enough to put another down
Hey, man, what’s it take
To get a drink around here?
Oh no, It looks like I’ve got a problem
And I really don’t know if I will survive
Never gunna make it alive
I’m never gunna make it, I’m alive
Never gunna make it alive
And that’s fine
Şarkı sözü çevirisi
Hey, dostum, ne gerekiyor
Buralarda bir şeyler içmek için mi?
Çünkü yine irademi kaybettim.
Bu, gençken okuduğumuz bölüm.
Gerçekle yüzleşmek ve vazgeçmek ne kadar zor ama suçlanacak kimse kalmadı, hayır, hiç kimse kalmadı
Oh hayır, bir sorunum var gibi görünüyor
Ve gerçekten hayatta kalacağımı bilmiyorum
Asla gunna hayatta yapmak
Asla başaramayacağım, hayattayım.
Asla gunna hayatta yapmak
Ve bu iyi
Bu gece, çünkü yarın her zaman bırakabilirim.
Ve irademi tekrar bulacağım, tekrar
O kadar da kötü değil sadece yeni Bir şehir her gece bu kadar yaşamak istiyorum ben bundan vazgeçmek çok zor
Çünkü sadece adımı biliyorlar.
Utancımı hiç bilmiyorlar.
Oh hayır, bir sorunum var gibi görünüyor
Ve gerçekten hayatta kalacağımı bilmiyorum
Asla gunna hayatta yapmak
Asla başaramayacağım, hayattayım.
Asla gunna hayatta yapmak
Ve bu iyi
Çok geç kalmamışımdır
Ne zaman yeterli olduğunu asla bilemem
Ve ne zaman buraya gelsem
Sadece küçük bir vızıltıdan daha fazlasını alıyorum
Daha ne kadar boğulurum bilmiyorum.
Bir tane daha koymak için yeterince uzun sürdüm mü bilmiyorum.
Hey, dostum, ne gerekiyor
Buralarda bir şeyler içmek için mi?
Oh hayır, bir sorunum var gibi görünüyor
Ve gerçekten hayatta kalacağımı bilmiyorum
Asla gunna hayatta yapmak
Asla başaramayacağım, hayattayım.
Asla gunna hayatta yapmak
Ve bu iyi