Framing Hanley — The Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Framing Hanley adlı sanatçının "The Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was all smiles
When I signed on that dotted line
And after these thousands of miles
I don’t know what in life is mine
And what’s been taken from me There’s so much I could say
But I don’t know where to start
Where to start, where to start
I took the bullet
And I never thought twice
I’m always the coolest
When there’s money in their eyes
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
Cynics all around
They wear masks I wanna see
They make audible sounds
But never say anything
How can I give you my life?
There’s nowhere left to go when it’s over
I took the bullet, took the heat, I took the fall
I guess I was foolish to believe after all
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams
And all of my things
My family counted on me And I can’t let them down
Let them down
Let’s burn down Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams
And all of my things
My family counted on me And I let everyone down
I let you down
Let’s burn down Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Çok mutlu oldum
O noktalı çizgiyi imzaladığımda
Ve bu binlerce milden sonra
Hayatta ne olduğunu bilmiyorum.
Ve benden alınan şey söyleyebileceğim çok şey var
Ama nereden başlayacağımı bilmiyorum
Nereden başlamalı, nereden başlamalı
Kurşunu ben aldım.
Ve asla iki kez düşünmedim
Hep havalı olduğumu
Gözlerinde para olduğunda
Bu melek kasabasını yakalım.
Hollywood'u yakalım.
Her yerde sinikler
Görmek istediğim maske takıyorlar.
Duyulabilir sesler çıkarırlar
Ama asla bir şey söyleme
Sana hayatımı nasıl verebilirim?
Bittiği zaman gidecek bir yer kalmadı.
Mermiyi aldım, ateşi aldım, düşüşü aldım
Sanırım buna inanmak aptalcaydı.
Bu melek kasabasını yakalım.
Hollywood'u yakalım.
Tüm hayallerimi aldılar.
Ve tüm eşyalarım
Ailem bana güveniyordu ve onları hayal kırıklığına uğratamam.
Onları hayal kırıklığına uğratın
Hollywood'u yakalım
Çünkü Hollywood, Hollywood yalan söyledi
Bu melek kasabasını yakalım.
Hollywood'u yakalım.
Tüm hayallerimi aldılar.
Ve tüm eşyalarım
Ailem bana güveniyordu ve herkesi hayal kırıklığına uğrattım
Seni hayal kırıklığına uğrattım
Hollywood'u yakalım
Çünkü Hollywood, Hollywood yalan söyledi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh