France D'amour — Ce qui me reste de toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France D'amour adlı sanatçının "Ce qui me reste de toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce qui me reste de toi
Bien après ton départ
Des instants, des quelques fois
À trier dans le noir
Ce qui me reste de toi
Des bouts de notre histoire
Et je compte sur mes doigts
Ce qui est dérisoire
Tant de sentiments déçus
Qui se mêlent aux remords
Tout ce qu’il aurait fallu
Tout ce qui n’est pas mort
Ce qui me reste de toi
Ô mon stupide espoir
Qui veut m’imposer sa loi?
Le cœur ou la mémoire?
Tant de sentiments déçus
Qui se mêlent aux remords
Qui de nous deux l’a voulu?
Lequel a tous les torts?
Quelques instants suspendus
Quelques moments si forts
Tout ce qui ne sera plus
Tout ce qui dure encore
Ce qui me reste de toi
Bien après ton départ
Des instants, des quelques fois
Des bouts de notre histoire
Ce qui me reste de toi
Ô le stupide espoir
Et bien au-delà de toi
C’est mon besoin d’y croire
Şarkı sözü çevirisi
Senden geriye kalanlar
Sen gittikten çok sonra
Anlar, birkaç kez
Karanlıkta sıralamak için
Senden geriye kalanlar
Tarihimizin parçaları
Ve parmaklarıma güveniyorum
Saçma olan nedir
Çok hayal kırıklığına uğramış duygular
Kim pişmanlık ile karışmak
Tüm bu alırdı
Bütün bunlar ölü değil
Senden geriye kalanlar
Ah benim aptal umudum
Kim yasalarını bana empoze etmek ister?
Kalp mi hafıza mı?
Çok hayal kırıklığına uğramış duygular
Kim pişmanlık ile karışmak
Bizden biri mi istedim?
Yanlış olanı hangisidir?
Birkaç dakika askıya alındı
Bazı anlar çok güçlü
Bütün bunlar artık olmayacak
Bütün bunlar hala devam ediyor
Senden geriye kalanlar
Sen gittikten çok sonra
Anlar, birkaç kez
Tarihimizin parçaları
Senden geriye kalanlar
Ah aptal umut
Ve çok ötesinde
Buna inanmak için ihtiyacım var