France Gall — Je Saurai Etre Ton Amie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Je Saurai Etre Ton Amie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je saurai être ton amie
Si tu veux me parler au milieu de la nuit
Si tu veux raconter si tu as des ennuis
Me parler de ta vie
Tu sais je sais être une amie
Et je les reconnais tous ceux qui m’ont trahie
Quand plus rien n'était simple au détour de ma vie
En plein c ur de la nuit
Tu sais le moment vient où il faut être là
On a vraiment besoin
De quelqu’un près de soi
Et si tu veux de moi
Je saurai être ton amie
Et je saurai comprendre tes silences à demi
Si tu sais m’accepter et si tu te confies
Je saurai t'écouter, tu sauras que je suis ton amie
Je saurai être ton amie
Et t'écouter cent fois recommencer ta vie
Te redonner encore et encore mon avis
Que tu n'écouteras pas et de faire des paris
Que je saurai perdus
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşın olmayı öğreneceğim.
Gecenin bir yarısı benimle konuşmak istersen.
Eğer başın belada olup olmadığını söylemek istiyorsan
Hayatından bahset
Nasıl arkadaş olacağımı biliyorsun.
Ve bana ihanet eden herkesi tanıyorum.
Hayatımın başında artık hiçbir şey basit olmadığında
Gecenin kalbinde
Orada olması zaman zaman geliyor biliyor musun
Gerçekten ihtiyacımız var
Sana yakın birinden
Ve eğer beni istiyorsan
Arkadaşın olmayı öğreneceğim.
Ve yarı sessizliğini nasıl anlayacağımı bileceğim.
Eğer beni nasıl kabul edeceğini biliyorsan ve güveniyorsan
Seni dinleyeceğim, arkadaşın olduğumu bileceksin.
Arkadaşın olmayı öğreneceğim.
Yüz kere senin için yeni bir hayata başlaman dinle
Tekrar tekrar fikrimi geri vermek
Dinlemeyeceksin ve bahis yapmayacaksın
Bileceğim kayıp