France Gall — Un prince charmant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Un prince charmant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un prince charmant sur un cheval blanc
Galopait dans mes rêves d’enfant
Dès que je dormais je le retrouvais
Et alors il m’emmenait
Au fond des forêts il avait un palais
Où déjà sa mère m’attendait
Vite on m’habillait, vite on me coiffait
À minuit, il m'épousait
Tu sais il ne faut pas m’en vouloir
J’avais à peine quinze ans
Non tu sais il ne faut pas m’en vouloir
Ce n'était qu’un prince charmant
Un prince charmant sur son cheval blanc
Galopait dans mes rêves d’enfant
S’il était blessé je le caressais
Et mon prince guérissait
Par amour pour moi il devenait roi
Quand on aime on fait n’importe quoi
Toi tu deviendras ce que tu pourras
Je ne t’aime pas pour ça
Tu sais il ne faut pas m’en vouloir
J’avais à peine quinze ans
Non tu sais il ne faut pas m’en vouloir
Ce n'était qu’un prince charmant
Un prince charmant sur son cheval blanc
Galopait dans mes rêves d’enfant
Tu m’as fait danser, tu m’as embrassée
Et ma vie a commencé
Oui je t’aimerai, je t'épouserai
Mais pourtant je n’oublierai jamais
Le prince charmant sur son cheval blanc
Mes beaux rêves et mes quinze ans
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir at üzerinde güzel bir prens
Çocukluk hayallerimde dörtnala
Uyur uymaz onu bulurdum.
Ve sonra beni alırdı
Ormanın derinliklerinde bir saray vardı.
Nerede zaten annesi beni bekliyordu
Bana hızlı bir şekilde giyinmiş, hızlı bir şekilde beni araştırmışlar
Gece yarısı benimle evleniyordu.
Beni suçlamak zorunda değilsin.
On beş yaşında olduğumu
Hayır, beni suçlamak zorunda değilsin.
Sadece bir prensti büyüleyici
Beyaz atında güzel bir prens
Çocukluk hayallerimde dörtnala
Eğer incinseydi onu okşardım.
Ve prensim iyileşiyordu
Bana olan sevgisinden kral oldu.
Sevdiğimiz zaman, bir şey yapmadan
Olacak ne olabilir
Bunun için seni sevmiyorum.
Beni suçlamak zorunda değilsin.
On beş yaşında olduğumu
Hayır, beni suçlamak zorunda değilsin.
Sadece bir prensti büyüleyici
Beyaz atında güzel bir prens
Çocukluk hayallerimde dörtnala
Beni dans Ettirdin, beni öptün.
Ve hayatım başladı
Evet seni seveceğim, seninle evleneceğim
Ama yine de asla unutmayacağım
Beyaz atında güzel Prens
Tatlı rüyalarım ve on beş yılım